Aussi furent-ils frappés d'aveuglement, comme ceux qui assiégeaient la porte du juste, lorsque, enveloppés de ténèbres profondes, ils cherchaient chacun l'entrée de la porte.
ExplicationCommentaire
Changé. Le sens est que, quoi que Dieu ait opéré dans les éléments par des miracles en faveur de son peuple, il a toujours gardé leur harmonie en obéissant à sa volonté. Il répond à l'objection des philosophes, qui argumentaient contre la possibilité de miracles, comme étant contre les lois établies de la nature. Mais ils n'induisent pas plus de confusion que les diverses cordes d'une harpe, quand ils sont touchés avec habileté, bien qu'ils aient chacun leur nom et leur son respectifs. Les anciens comparaient fréquemment l’harmonie de l’univers à un instrument de musique. Voir Plut. Macrobe. som. ii. ⁇ La vue. Septante ajouter, «de ce qui s'est passé» (Haydock) dans ces changements miraculeux.