NOUVEAU TESTAMENT

Évangile selon saint Marc 8

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

En ces jours-là, comme il y avait encore une grande foule qui n'avait pas de quoi manger, Jésus appela ses disciples et leur dit:

2

" J'ai compassion de ce peuple, car voilà trois jours déjà qu'ils ne me quittent pas, et ils n'ont rien à manger.

3

Si je les renvoie dans leur maison sans nourriture, ils tomberont de défaillance en chemin; car plusieurs d'entre eux sont venus de loin! "

4

Ses disciples lui répondirent: " Comment pourrait-on trouver ici, dans un désert, assez de pain pour les rassasier? "

5

Et il leur demanda: " Combien avez-vous de pains? " Ils dirent: " Sept. "

6

Alors il fit asseoir la foule par terre, prit les sept pains, et, après avoir rendu grâces, il les rompit et les donna à ses disciples pour les distribuer; et ils les distribuèrent au peuple.

7

Ils avaient en outre quelques petits poissons; après avoir prononcé une bénédiction, Jésus les fit aussi distribuer.

8

Ils mangèrent et furent rassasiés, et l'on emporta sept corbeilles des morceaux qui restaient.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Après que la multitude eut mangé et fut rassasiée, ils ne prirent pas les restes; mais ceux-ci, les disciples les ramassèrent, comme dans le miracle précédent de la multiplication des pains. C’est dans cette circonstance qu’on nous apprend à nous contenter de ce qui est suffisant, et à ne chercher aucune provision inutile. Nous pouvons aussi apprendre de ce miracle prodigieux la providence de Dieu et sa bonté, qui ne nous envoie pas le jeûne, mais veut que tous soient nourris et enrichis de sa grâce. Ainsi notre Seigneur vérifie dans ses œuvres ce qu'il a promis dans ses instructions, que si nous cherchons d'abord le royaume de Dieu et sa justice, toutes les choses nécessaires nous seront ajoutées. Par le rassemblement des fragments qui restaient, il n’a pas seulement rendu le miracle plus frappant pour la multitude et pour les apôtres, mais il nous a aussi laissé une leçon pratique, comment, au milieu de l’abondance, qui procède de la munificence du ciel, nous ne devons pas souffrir de gaspillage. Haydock.

Lire les notes du chapitre
9

Or ceux qui mangèrent étaient environ quatre mille. Ensuite Jésus les renvoya.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Saint Matthieu 15:38) ajoute, sans compter ni les femmes ni les enfants.

Lire les notes du chapitre
10

Il monta aussitôt dans la barque avec ses disciples, et vint dans le pays de Dalmanutha.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Dalmanutha. Saint Mat. (15:39) a, aux frontières de Magedan; en grec, ⁇, ou ⁇. Ce sont deux villes situées au-delà de la mer de Galilée, situées près l'une de l'autre; il est peu important que les évangélistes mentionnent ces noms; peut-être notre Sauveur les a-t-il visitées toutes les deux. Tir. ⁇ La plupart des commentateurs, si l’on peut croire la Bible de Vence, prennent Magedan, ou Magdala, pour la ville de ce nom située à l’est du lac de Tibériade, dans les environs de Gérasa, et Dalmanutha pour le nom de la partie du pays où ces deux villes étaient situées. Bible de Bible de Vence ⁇ Polus dans son Synopsis Criticorum, (vol. IV, p. 410) donne trois explications pour le manque de précision des noms en SS. Matthieu et Marc : 1. Idem locus erat binominis, le même endroit peut avoir deux noms. 2. Propiqua erant loca, les endroits étaient proches. 3. Alterum erat regio, alterum vicus, l'un était le nom du territoire, l'autre de la ville ou du village; et conclut en affirmant des autorités juives, que c'était le même territoire dans lequel les deux villages Magedan et Dalmanutha étaient situés; de sorte qu'il pourrait être connu par l'un ou l'autre nom, comme nous trouvons le territoire de Gadara et de Gerges ⁇ est un seul et même. Polus.

Lire les notes du chapitre
11

Survinrent les Pharisiens, qui commencèrent à discuter avec lui, lui demandant, pour l'éprouver, un signe du ciel.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Jésus-Christ n'a pas consenti à la demande qu'ils lui ont faite, car il y aura un autre temps pour les signes et les prodiges, à savoir sa seconde venue, lorsque les puissances du ciel seront ébranlées, et que la lune refusera sa lumière. Ce n'est pas pour effrayer l'homme que sa première venue a lieu, mais pour instruire et emmagasiner son esprit avec des leçons d'humilité et toute autre vertu. Théophy.

Lire les notes du chapitre
12

Jésus ayant poussé un profond soupir, dit: " Pourquoi cette génération demande-t-elle un signe? Je vous le dis, en vérité, il ne sera point donné de signe à cette génération. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Jésus-Christ pousse un profond soupir à cause de leur obstination, et dit : pourquoi demandent-ils un miracle pour confirmer leur croyance, alors qu’ils résistent à l’autorité de tant de miracles qui sont effectués quotidiennement sous leurs yeux ? Bible de Bible de Vence ⁇ Aucun signe ne sera donné. Mais par une forme de discours hébreu, si divers temps est mis pour un négatif. Witham.

Lire les notes du chapitre
13

Et les laissant, il remonta dans la barque et passa à l'autre bord.

14

Or les disciples avaient oublié de prendre des pains; ils n'en avaient qu'un seul avec eux dans la barque.

15

Jésus leur donna cet avertissement: " Gardez-vous avec soin du levain des Pharisiens et du levain d'Hérode. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Du levain d'Hérode. In Saint Matthieu 16 verset 6, nous lisons à propos du levain des pharisiens et des sadducéens : nous pouvons conclure que Christ les a tous nommés. Witham.

Lire les notes du chapitre
16

Sur quoi ils faisaient réflexion entre eux, disant: " C'est que nous n'avons pas de pains. "

17

Jésus, connaissant leur pensée, leur dit: " Pourquoi vous entretenez-vous de ce que vous n'avez pas de pains? N'avez-vous encore ni sens ni intelligence? Votre cœur est-il encore aveuglé?

18

Avez-vous des yeux pour ne pas voir, des oreilles pour ne pas entendre? Et n'avez-vous point de mémoire?

19

Quand j'ai rompu les cinq pains entre les cinq mille hommes, combien avez-vous emporté de corbeilles pleines de morceaux? " Ils lui dirent: " Douze. " —

20

Et quand j'ai rompu les sept pains entre les quatre mille hommes, combien de paniers pleins de morceaux avez-vous emportés? " Ils lui dirent: " Sept. "

21

Il leur dit: " Comment ne comprenez-vous pas encore? "

22

Ils arrivèrent à Bethsaïde, et on lui amena un aveugle qu'on le pria de toucher.

23

Prenant la main de l'aveugle, Jésus le conduisit hors du bourg, lui mit de sa salive sur les yeux, et, lui ayant imposé les mains, lui demanda s'il voyait quelque chose.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

On peut se demander pourquoi notre Seigneur a conduit l'homme de la multitude avant qu'il ne le guérisse? - On peut répondre qu'il n'a pas semblé accomplir ses prodiges par une gloire vaine; et de là, il nous a appris à éviter les louanges vides des hommes: 2dly, pour faciliter le recueillement, et de se donner à la prière, avant qu'il ne guérisse l'aveugle; et enfin, il est sorti de la ville parce que les habitants de Beths dignes. Car parmi eux notre Sauveur avait fait beaucoup de miracles, et ils ne voulaient pas croire. Saint Matthieu 11:21. Tir. Théophye. ⁇ Dionysius dit que Jésus l’a conduit hors de la multitude pour montrer que si un pécheur, figuré par l’aveugle, veut se convertir de ses mauvaises voies, il doit d’abord laisser toutes les occasions et tous les avantages immédiats au péché. Du Du Hamel Diony.

Lire les notes du chapitre
24

L'aveugle leva les yeux et dit: " Je vois les hommes qui marchent, semblables à des arbres. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Les hommes [1] comme les arbres qui marchent. Dans le texte latin, la marche peut convenir soit avec les hommes, soit avec les arbres, mais le grec montre que la marche doit être référée aux hommes. Peut-être le Christ a-t-il rendu la vue à l’homme par degrés, pour le rendre plus sensible au bienfait; ou pour nous enseigner combien est difficile la conversion d’un pécheur; ce dont il s’agissait. Witham.

Lire les notes du chapitre
25

Jésus lui mit de nouveau les mains sur les yeux, et il le fit regarder. Alors il fut si bien guéri, qu'il voyait distinctement toutes choses.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Notre Sauveur a fait usage de signes extérieurs dans l'accomplissement de ses miracles pour attirer l'attention et signifier les effets intérieurs des faveurs accordées: ceux-ci, l'Église catholique, à l'exemple de son fondateur et modèle, utilise aussi dans la célébration de ses sacrements, et dans les mêmes buts. Aucun raisonneur superficiel et circonspect ne doit sous-estimer et mépriser l’application corporelle et extérieure des choses saintes, sous le prétexte creux que nous devons exclusivement nous occuper de l’esprit et de la foi.

Lire les notes du chapitre
26

Alors Jésus le renvoya dans sa maison, en lui disant: " Va dans ta maison, sans entrer dans le bourg, ni parler de ceci à personne du bourg. "

27

De là, Jésus se rendit avec ses disciples dans les villages qui entourent Césarée de Philippe, et sur le chemin il leur fit cette question: " Qui dit-on que je suis? "

28

Ils lui répondirent: " Jean-Baptiste; d'autres, Elie; d'autres, un des prophètes. —

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Comme l’un des prophètes. En grec, c’est l’un des prophètes.

Lire les notes du chapitre
29

Mais vous, leur demanda-t-il, qui dites-vous que je suis? " Pierre, prenant la parole, lui dit: " Vous êtes le Christ. "

30

Et il leur défendit sévèrement de dire cela de lui à personne.

31

Alors il commença à leur enseigner qu'il fallait que le Fils de l'homme souffrît beaucoup, qu'il fût rejeté par les Anciens, par les Princes des prêtres et les Scribes, qu'il fût mis à mort et qu'il ressuscitât trois jours après.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Après avoir entendu la confession de son premier apôtre, qui parlait au nom de tous, comme le chef, il leur ouvre le grand mystère de sa passion.

Lire les notes du chapitre
32

Et il leur dit ces choses ouvertement. Pierre, le prenant à part, se mit à le reprendre.

33

Mais Jésus, s'étant retourné et ayant regardé ses disciples, réprimanda Pierre, en disant: " Arrière! Satan; car tes sentiments ne sont pas ceux de Dieu, mais ceux des hommes. "

34

Puis, ayant appelé le peuple avec ses disciples, il leur dit: " Si quelqu'un veut marcher à ma suite, qu'il se renonce lui-même, qu'il prenne sa croix et me suive.

35

Car celui qui veut sauver sa vie, la perdra, et celui qui perdra sa vie à cause de moi et de l'Evangile, la sauvera.

36

Que servira-t-il à l'homme de gagner le monde entier, s'il perd son âme?

37

Car que donnera l'homme en échange de son âme?

38

Celui qui aura rougi de moi et de mes paroles au milieu de cette génération adultère et pécheresse, le Fils de l'homme aussi rougira de lui, lorsqu'il viendra dans la gloire de son Père avec les anges saints. " Il ajouta: " Je vous le dis, en vérité, parmi ceux qui sont ici, quelques-uns ne goûteront point la mort, qu'ils n'aient vu le royaume de Dieu venir avec puissance. "