NOUVEAU TESTAMENT

Évangile selon saint Marc 9

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Six jours après, Jésus prit avec lui Pierre, Jacques et Jean, et les conduisit seuls, à l'écart, sur une haute montagne, et il fut transfiguré devant eux.

2

Ses vêtements devinrent étincelants, d'une blancheur aussi éclatante que la neige, et tels qu'aucun foulon sur la terre ne saurait blanchir ainsi.

3

Puis Elie et Moïse leur apparurent, conversant avec Jésus.

4

Pierre, prenant la parole, dit à Jésus: " Maître, il nous est bon d'être ici; dressons trois tentes, une pour vous, une pour Moïse, et une pour Elie. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

La loi et les prophètes ont été signifiés par Moïse et Elie; tous deux témoignent de la divinité de la mission de Jésus-Christ, qui devait effectivement fermer l’ancienne et ouvrir la nouvelle dispensation. Par les apparitions de ces deux illustres personnages, nous apprenons aussi que parfois, quoique pas souvent, il y a, par la permission du ciel, un certain rapport entre les vivants et les morts. Bristow.

Lire les notes du chapitre
5

Il ne savait ce qu'il disait, l'effroi les ayant saisis.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Pierre avait oublié que le glorieux royaume du Christ n’était pas de ce monde, mais seulement dans les cieux; que lui-même et les autres apôtres, revêtus comme ils l’étaient de leur mortalité, ne pouvaient participer aux joies immortelles; et que les demeures de la maison du Père ne sont pas élevées par des mains humaines. Il montra encore qu’il ne savait pas ce qu’il disait, en voulant faire trois tabernacles, un pour la loi, un pour les prophètes, et un pour l’Évangile, puisque ces trois ne peuvent être séparés les uns des autres. Ven. Bède.

Lire les notes du chapitre
6

Et une nuée les couvrit de son ombre, et de la nuée sortit une voix: " Celui-ci est mon Fils bien-aimé; écoutez-le. "

7

Aussitôt, regardant tout autour, ils ne virent plus personne, si ce n'est Jésus, seul avec eux.

8

Comme ils descendaient de la montagne, il leur défendit de raconter à personne ce qu'ils avaient vu, jusqu'à ce que le Fils de l'homme fût ressuscité des morts.

9

Et ils gardèrent pour eux la chose, tout en se demandant entre eux ce que signifiait ce mot: " être ressuscité des morts! "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ressuscité d'entre les morts. Les disciples croyaient à la résurrection des morts, mais ils ne savaient pas ce que Christ voulait dire par sa résurrection d’entre les morts. Leurs pensées étaient remplies de l’idée d’un royaume glorieux dans ce monde, dans lequel ils jouiraient de grandes dignités et de fonctions sous le Messie. Witham.

Lire les notes du chapitre
10

Ils l'interrogèrent et lui dirent: " Pourquoi donc les Scribes disent-ils qu'il faut qu'Elie vienne auparavant? "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Les Juifs confondent ici les deux venues de Jésus-Christ. Le Baptiste, dans l’esprit d’Élie, précédera la première et Élie en personne, la seconde venue du Christ.

Lire les notes du chapitre
11

Il leur répondit: " Elie doit venir auparavant, et rétablir toutes choses; et comment est-il écrit du Fils de l'homme qu'il doit souffrir beaucoup et être méprisé?

12

Mais, je vous le dis, Elie est déjà venu, et ils l'ont traité comme ils ont voulu, selon qu'il est écrit de lui. "

13

Etant retourné vers ses disciples, il vit une grande foule autour d'eux, et des Scribes qui discutaient avec eux.

14

Toute la foule fut surprise de voir Jésus, et elle accourut aussitôt pour le saluer.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

La multitude était si attentive à voir le Christ qu’elle le salua quand elle s’éloigna encore beaucoup. Certains s’imaginent que le visage de notre Sauveur, rendu plus beau par sa transfiguration, attira l’attention et l’admiration du peuple. Théophy.

Lire les notes du chapitre
15

Il leur demanda: " Sur quoi discutez-vous avec eux? "

16

Un homme de la foule lui répondit: " Maître, je vous ai amené mon fils, qui est possédé d'un esprit muet.

17

Partout où l'esprit s'empare de lui, il le jette contre terre, et l'enfant écume, et grince des dents et il se dessèche; j'ai prié vos disciples de le chasser, et ils ne l'ont pu. —

18

O race incrédule, leur dit Jésus, jusques à quand serai-je avec vous? Jusques à quand vous supporterai-je? Amenez-le-moi. "

19

On le lui amena. A sa vue, l'esprit agita soudain l'enfant avec violence; il tomba par terre et se roulait en écumant.

20

Jésus demanda au père de l'enfant: " Combien y a-t-il de temps que cela lui arrive? — Depuis son enfance, répondit-il.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Que ceux qui prétendent affirmer que tous les hommes viennent au monde sans péché originel, et parfaitement innocents comme Adam quand il fut créé. Pourquoi cet enfant serait-il tourmenté par un démon cruel s’il n’avait pas été sous la culpabilité du péché originel, puisqu’il est clair, sans contestation, qu’il ne pouvait être coupable d’aucune transgression réelle ? Ven. Bède.

Lire les notes du chapitre
21

Souvent l'esprit l'a jeté dans le feu et dans l'eau pour le faire périr; si vous pouvez quelque chose, ayez pitié de nous et secourez-nous. "

22

Jésus lui dit: " Si vous pouvez (croire), tout est possible à celui qui croit. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

La réponse de notre Seigneur est adaptée à la demande du père de l’enfant. Il avait dit: Si tu peux faire quelque chose, aie pitié de nous; et le Christ répondit: Si tu peux croire, et ainsi de suite Et quand le lépreux dit : « Si tu veux, tu peux me purifier », il répondit : « Je veux, sois purifié. » Tout est possible à celui qui croit. Le sens n'est pas comme si celui qui croit pouvait tout faire, mais que toute chose puisse être faite par la puissance et la bonté divines, en faveur de celui qui avait une foi ferme et vivante. Witham.

Lire les notes du chapitre
23

Aussitôt le père de l'enfant s'écria, disant avec larmes: " Je crois (Seigneur); venez au secours de mon incrédulité "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Si l'homme a cru, comme il l'a dit, pourquoi ajoute-t-il, aidez mon incrédulité? On peut répondre : parce que la foi est multiple; leur est une foi de débutants, et une foi de parfaits. La foi naissante que cet homme possédait déjà, et il a demandé à notre Sauveur de l'aider aux degrés supérieurs de cette vertu. Personne ne devient grand et parfait d'un seul coup, mais il doit d'abord partir avec de petits commencements, et ainsi monter graduellement à la hauteur de la perfection. Ainsi, l'homme qui, par l'inspiration de la grâce, a reçu une foi imparfaite, peut être dit en même temps à croire, et encore à être incrédule. Ven. Bède. ⁇ Ici, on nous enseigne que notre foi est faible, et qu’elle a besoin de soutien et d’accroissement de l’aide de Dieu. Quand les larmes accompagnent notre foi, elles nous obtiennent l’octroi de nos requêtes. Saint Jérôme

Lire les notes du chapitre
24

Jésus, voyant le peuple accourir en foule, menaça l'esprit impur, en disant: " Esprit sourd et muet, je te le commande, sors de cet enfant, et ne rentre plus en lui. "

25

Alors, ayant poussé un grand cri, et l'ayant agité avec violence, il sortit, et l'enfant devint comme un cadavre, au point que plusieurs disaient: " Il est mort. "

26

Mais Jésus, l'ayant pris par la main, le fit lever, et il se tint debout.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Celui que le diable avait rendu semblable aux morts, la bonté du Christ, par sa touche charitable, lui redonna la vie. Ainsi, il prouve à la fois sa divinité et son humanité; la première par sa guérison merveilleuse, et la seconde en accomplissant cette guérison par un toucher de la main. Ven. Bède. ⁇ Le diable ne pouvait pas infliger une mort réelle à l’enfant, à cause de la dissidence de l’Auteur de la vie. Saint Jean Chrysostome

Lire les notes du chapitre
27

Lorsqu'il fut entré dans la maison, ses disciples lui demandèrent en particulier: " Pourquoi n'avons-nous pu chasser cet esprit? "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Celui-là, que les apôtres avaient interdit de faire des miracles au nom du Christ, croyait en Christ, mais ne le suivait pas, à cause de la grande pauvreté des apôtres : il n’était pas parfait, et il n’avait pas tout quitté pour suivre le Christ. Les apôtres en concluaient donc qu’un tel homme n’était pas digne de faire des miracles au nom de leur divin Maître. Mais pour cette indiscrétion, Christ les réprimande, en disant: Ne le faites pas, et ainsi de suite Tirinus.

Lire les notes du chapitre
28

Il leur dit: " Ce genre de démon ne peut être chassé que par la prière et le jeûne. "

29

Etant partis de là, ils cheminèrent à travers la Galilée, et Jésus ne voulait pas qu'on le sût,

30

car il enseignait ses disciples et leur disait: " Le fils de l'homme sera livré entre les mains des hommes, et ils le feront mourir, et le troisième jour après sa mort il ressuscitera. "

31

Mais ils ne comprenaient point cette parole, et ils craignaient de l'interroger.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ils ne pouvaient comprendre ce qu’il disait; et cela non pas tant par la stupidité et la stupidité de leur entendement que par leur affection personnelle pour lui; et parce qu’ils le savaient Dieu, ils ne pouvaient concevoir comment un Dieu pouvait mourir. Nic. de Lyra.

Lire les notes du chapitre
32

Ils arrivèrent à Capharnaüm. Lorsqu'il fut dans la maison, Jésus leur demanda: " De quoi parliez-vous en chemin? "

33

Mais ils gardèrent le silence, car en chemin ils avaient discuté entre eux qui était le plus grand.

34

Alors ils s'assit, appela les Douze et leur dit: " Si quelqu'un veut être le premier, il sera le dernier de tous, et le serviteur de tous. "

35

Puis, prenant un petit enfant, il le mit au milieu d'eux; et après l'avoir embrassé, il leur dit:

36

" Quiconque reçoit en mon nom un de ces petits enfants, me reçoit; et quiconque me reçoit, ce n'est pas moi qu'il reçoit, mais celui qui m'a envoyé. "

37

Jean, prenant la parole, lui dit: " Maître, nous avons vu un homme qui ne va pas avec nous, chasser les démons en votre nom, et nous l'en avons empêché. —

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Qui ne nous suit pas de cette manière spéciale, comme le firent les apôtres du Christ. Witham.

Lire les notes du chapitre
38

Ne l'en empêchez pas, dit Jésus; car personne ne peut faire de miracle en mon nom, et aussitôt après parler mal de moi.

39

Qui n'est pas contre nous, est pour nous.

40

Car quiconque vous donnera un verre d'eau en mon nom, parce que vous êtes au Christ, je vous le dis, en vérité, il ne perdra pas sa récompense.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ici, nous pouvons constater que personne, si pauvre soit-il, ne peut être excusé des bonnes œuvres, car il n'y a personne qui ne soit pas capable de donner au moins un verre d'eau froide; et nous sommes assurés qu'il ne perdra pas sa récompense. Nic. de Lyra.

Lire les notes du chapitre
41

Et quiconque sera une occasion de chute pour un de ces petits qui croient en moi, il vaudrait mieux pour lui qu'on lui attachât au cou la meule qu'un âne tourne, et qu'on le jetât dans la mer.

42

Si ta main est pour toi une occasion de chute, coupe-la: mieux vaut pour toi entrer mutilé dans la vie, que d'aller, ayant deux mains, dans la géhenne, dans le feu inextinguible,

43

là où leur ver ne meurt point, et où le feu ne s'éteint point.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Où leur ver ne meurt pas. Ces paroles sont tirées d'Isaïe 66:24; et doivent être expliquées des punitions, et la repentance stérile des méchants dans l'autre monde. Witham.

Lire les notes du chapitre
44

Et si ton pied est pour toi une occasion de chute, coupe-le: mieux vaut pour toi entrer boiteux dans la vie, que d'être jeté, ayant deux pieds, dans la géhenne du feu inextinguible,

45

là où leur ver ne meurt point, et où le feu ne s'éteint point.

46

Et si ton œil est pour toi une occasion de chute, arrache-le: mieux vaut pour toi entrer avec un seul œil dans le royaume de Dieu, que d'être jeté, ayant deux yeux, dans la géhenne du feu,

47

là où leur ver ne meurt point, et où le feu ne s'éteint point.

48

Car tout homme sera salé par le feu, et toute offrande sera salée avec du sel.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Car chacun sera salé de feu. Le sens semble être que tout pécheur impénitent méchant (dont il était dit auparavant que son ver ne meurt pas) sera sévèrement et continuellement puni, bien que non consumé par le feu de l’enfer. – Et chaque victime sera salée de sel, c’est-à-dire que même les hommes bons seront purifiés par les épreuves et les souffrances dans ce monde, comme certaines victimes devaient être salées par la loi. Lév. 2:13. Witham.

Lire les notes du chapitre
49

Le sel est bon; mais si le sel s'affadit, avec quoi lui donnerez-vous de la saveur? Gardez bien le sel en vous, et soyez en paix les uns avec les autres. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Deviens désagréable, c'est-à-dire que si celui qui a reçu la foi en apostasie, qu'y a-t-il qui puisse le convertir de ses mauvaises voies ? puisque même le sel dont il était salé est devenu désagréable, c'est-à-dire que les doctrines qu'il a reçues auparavant ne sont plus d'aucune utilité. Nic. de Lyra.

Lire les notes du chapitre