NOUVEAU TESTAMENT

Évangile selon saint Marc 2

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Quelque temps après, Jésus revint à Capharnaüm.

2

Lorsqu'on sut qu'il était dans la maison, il s'y assembla aussitôt un si grand nombre de personnes, qu'elles ne pouvaient trouver place, même aux abords de la porte; et il leur prêchait la parole.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Quelques exemplaires grecs et latins ont, après huit jours.

Lire les notes du chapitre
3

Alors on lui amena un paralytique porté par quatre hommes.

4

Et, comme ils ne pouvaient l'aborder à cause de la foule, ils découvrirent le toit à l'endroit où il était, et par l'ouverture ils descendirent le grabat où gisait le paralytique.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Cette diligence doit être utilisée pour amener les pécheurs au Christ, par le moyen des sacrements, comme on l'a utilisé pour procurer à cet homme, par le Christ, la santé de son corps. Bristow.

Lire les notes du chapitre
5

Jésus, voyant leur foi, dit au paralytique: " Mon fils, tes péchés te sont remis. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Quand Jésus vit leur foi. Notre Seigneur est poussé à faire miséricorde aux pécheurs par la foi, les désirs et les prières des autres; car cet homme n'était pas plus impuissant dans ses membres que dans son âme. De cet exemple, nous sommes enseignés que dans la maladie les sacrements et les aides de l'Église, qui sont les médicaments de l'âme, devraient être appelés en premier lieu; car le Christ a d'abord guéri l'âme du malade, avant qu'il ne retire son infirmité corporelle. Nous apprenons aussi que de nombreuses maladies proviennent du péché, et que nous devons en éliminer l’effet en éliminant la cause.

Lire les notes du chapitre
6

Or il y avait là quelques Scribes assis, qui pensaient dans leur cœur:

7

" Comment cet homme parle-t-il ainsi? Il blasphème. Qui peut remettre les péchés sinon Dieu seul? "

8

Jésus, ayant aussitôt connu par son esprit qu'ils pensaient ainsi en eux-mêmes, leur dit: " Pourquoi avez-vous de telles pensées dans vos cœurs?

9

Lequel est le plus facile de dire au paralytique: Tes péchés te sont remis, ou de lui dire: Lève-toi, prends ton grabat et marche?

10

Mais afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a sur la terre, le pouvoir de remettre les péchés,

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Le Fils de l'homme. Jésus-Christ prouve ici que lui-même en tant qu’homme, et non pas seulement en tant que Dieu, a le pouvoir de pardonner les péchés; par cela, il était capable de faire des miracles, et de faire soudainement ressusciter le malade; ainsi les apôtres et leurs successeurs, bien qu’ils ne soient pas Dieu, peuvent de la même manière avoir l’autorité de Dieu pour remettre les péchés, non pas comme Dieu, mais comme ministres de Dieu, et agissant en son nom, et investis de son autorité déléguée. Ce pouvoir que le Fils de l'homme a de remettre les péchés sur la terre, ne lui a jamais été enlevé, mais il est perpétué dans ses sacrements et ses ministres, par lesquels il remet encore les péchés dans l'Église, et non seulement dans le ciel. Il y a une cour de conscience sur la terre et une autre dans le ciel, et le jugement du ciel suit et approuve cela sur la terre; comme il est clair par les paroles de notre Sauveur, à Pierre d’abord, puis à tous les apôtres : Tout ce que vous lierez sur la terre, il le liera aussi dans le ciel; et tout ce que vous délierez sur la terre, il le sera aussi dans le ciel. Voir Matthieu 16:19 et 18:18. Alors Saint Jérome dit : que les prêtres qui ont les clefs du royaume des cieux, jugent d’une certaine manière avant le jour du jugement. Ep. v. ad Heliod; et Saint Jean Chrysostome plus en détail, l. III. de Sacerd.

Lire les notes du chapitre
11

je te le commande, dit-il au paralytique: lève-toi, prends ton grabat et va dans ta maison. "

12

Et à l'instant celui-ci se leva, pris son grabat, et sortit en présence de tous, de sorte que tout le peuple était dans l'admiration et rendait gloire à Dieu, en disant: " Jamais nous n'avons rien vu de semblable. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ce paralytique n'est pas le même que celui mentionné dans Saint Jean, car cet homme affligé n'avait personne pour l'aider, alors que celui-ci en avait quatre; le premier était à côté de la Probatica, mais le second dans une maison à Capharna ⁇ m. Théophy.

Lire les notes du chapitre
13

Jésus sortit de nouveau le long de la mer; et tout le peuple venait à lui, et il les enseignait.

14

En passant, il vit Lévi, fils d'Alphée, assis au bureau de péage; il lui dit: " Suis-moi. " Lévi se leva et le suivit.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Suivre le Christ, c'est l'imiter; c'est pourquoi cet apôtre, afin qu'il puisse suivre le Christ, modèle de pauvreté, non pas tant par ses pas corporels que par les affections intérieures de son âme, a tout abandonné; il a non seulement abandonné ses biens actuels, mais méprisé tout danger qu'il a encouru en quittant brusquement ses affaires, et sans en rendre compte à ses employeurs ou gouverneurs. Ven. Bède. ⁇ La personne à qui le Christ adresse ces paroles, suivez-moi, c’est Matthieu : voir infra 9:9.

Lire les notes du chapitre
15

Il arriva que Jésus étant à table dans la maison de cet homme, plusieurs publicains et gens de mauvaise vie se trouvaient à table avec lui et ses disciples, car ils étaient nombreux à le suivre.

16

Les Scribes et les Pharisiens, le voyant manger avec des pécheurs et des publicains, disaient à ses disciples: " D'où vient que votre Maître mange et boit avec des pécheurs et des publicains? "

17

Entendant cela, Jésus leur dit: " Ce ne sont pas ceux qui se portent bien qui ont besoin de médecin, mais les malades; je ne suis pas venu appeler les justes, mais les pécheurs. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Les copies imprimées grecques, et certains manuscrits ajoutent à la pénitence, comme nous le lisons dans Luc 5:33.

Lire les notes du chapitre
18

Les disciples de Jean et les Pharisiens avaient coutume de jeûner. Ils vinrent le trouver et lui dirent: " Pourquoi, tandis que les disciples de Jean et ceux des Pharisiens pratiquent le jeûne, vos disciples ne jeûnent-ils pas? "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Voir Matthieu 9:14 et Luc 5:33.

Lire les notes du chapitre
19

Jésus leur répondit: " Les compagnons de l'époux peuvent-ils jeûner pendant que l'époux est avec eux? Aussi longtemps qu'ils ont avec eux l'époux, ils ne peuvent pas jeûner.

20

Mais les jours viendront où l'époux leur sera enlevé, et alors ils jeûneront en ces jours-là.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Jésus-Christ prédit ici que le jeûne sera utilisé dans son Église, pas moins que dans l’ancienne loi, ou au temps de Jean-Baptiste. Quand nous commençons à être convertis à Dieu, les consolations spirituelles que Dieu infuse dans nos âmes, provoquent en nous un débordement de délices spirituels, de sorte que nous festoyons et sommes au milieu des délices; mais quand l'Époux sera enlevé, quand ces consolations spirituelles cesseront, alors nous jeûnons et trouvons les commandements difficiles. C’est alors que nous devons nous préparer à la tribulation. Ven. Bède.

Lire les notes du chapitre
21

Personne ne coud une pièce d'étoffe neuve à un vieux vêtement: autrement la pièce neuve emporte un morceau du vieux, et la déchirure devient pire.

22

Et personne ne met du vin nouveau dans des outres vieilles: autrement, le vin fait rompre les outres et le vin se répand, et les outres sont perdues. Mais le vin nouveau doit se mettre dans des outres neuves. "

23

Il arriva, un jour de sabbat, que Jésus traversait des champs de blé, et ses disciples, tout en s'avançant, se mirent à cueillir des épis.

24

Les Pharisiens lui dirent: " Voyez donc! Pourquoi font-ils, le jour du sabbat, ce qui n'est pas permis? "

25

Il leur répondit: " N'avez-vous jamais lu ce que fit David lorsqu'il fut dans le besoin, ayant faim, lui et ceux qui l'accompagnaient:

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Quand il en avait besoin. En nécessité, beaucoup de choses se font sans péché, ce qui dans d’autres circonstances serait illégal. Bristow.

Lire les notes du chapitre
26

comment il entra dans la maison de Dieu, au temps du grand prêtre Abiathar, et mangea les pains de proposition, qu'il n'est permis de manger qu'aux prêtres seuls, et en donna même à ceux qui étaient avec lui? "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Sous Abiathar. Le prêtre dont David avait ces pains, est appelé Achimélec, 1 Rois 21. La réponse la plus probable à cette difficulté est que le prêtre avait ces deux noms d'Achimélec et d'Abiathar, comme son père avait avant lui. Car celui qui s'appelle Abiathar, fils d'Achimélec, s'appelle Achimélec, fils d'Abiathar. Voir aussi 1 Chroniques 18:16. D'autres disent qu'Abiathar, fils d'Achimélec, était présent et a sanctionné l'acte de son père, le faisant ainsi sienne. Dion. Carth.

Lire les notes du chapitre
27

Il leur dit encore: " Le sabbat a été fait pour l'homme, et non l'homme pour le sabbat;

28

c'est pourquoi le Fils de l'homme est maître même du sabbat. "

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Celui qui fait la loi peut l’abroger ou s’en dispenser quand et où, pour une juste cause, elle lui semble bonne : ainsi l’Église peut se passer de la discipline de l’Église fondée sur l’autorité de l’Église, la changer ou l’abroger pour des raisons justes. Nous le prouvons aussi par l’action de David (verset 26, supra) que les Écritures remarquent sans le blâmer, parce que l’observance de la loi, prescrite pour l’utilité de l’homme, doit céder aux nécessités de l’homme.

Lire les notes du chapitre