Le roi David vint et demeura devant Yahweh; et il dit: « Qui suis-je, Seigneur Yahweh, et quelle est ma maison, pour que vous m'ayez fait arriver jusque-là?
ExplicationCommentaire
Seigneur. « Plus dans l’âme, que par cette posture du corps, restant tranquille dans la méditation et la prière. » ⁇ Vatable dit que seuls les rois étaient autorisés à s’asseoir (Sa. Menochius.) et ils doivent être de la maison de Juda. On dit que les prêtres se tenaient toujours dans le temple. Mais Josèphe mentionne pour eux des places de tête. Bel. vii. 11. L'expression hébreu peut ne pas indiquer plus, que ce David a continué pendant une longue période dans la prière fervente; Josèphe dit, prosternez-vous sur le sol devant l'arche. Ce n’est pas tant la posture du corps que la ferveur de l’âme, que Dieu considère. Voir Saint Août ad Simp. ii. q. 4. Pythagore ordonna à ses disciples de prier assis, et Homère représente Thétis dans cette attitude. Calmet. ⁇ Loin, en puissance et en gloire. Haydock.