3
Mais le peuple dit: « Tu ne sortiras point! Car, si nous sommes mis en fuite, ils ne prendront pas garde à nous, et si la moitié d'entre nous succombe, ils n'y prendront pas garde. Mais toi, tu es comme dix mille d'entre nous; il vaut donc mieux que tu puisses venir de la ville à notre secours. »
Surligné
ExplicationCommentaire
Dix mille, « comme nous ». Calmet. ⁇ Accompagne-nous, « en priant pour nous » (Chald.) ou en envoyant des renforts, là où ils peuvent être nécessaires. David fut persuadé de « se réserver (comme Othon) pour l’intérêt de l’État, à distance du danger de la bataille ». An. ii.
Privé dans ce navigateur.