27
Le roi dit encore au prêtre Sadoc: « O toi, voyant, retourne en paix dans la ville, avec Achimaas, ton fils, et Jonathas, fils d'Abiathar: vos deux fils avec vous.
Surligné
ExplicationCommentaire
Voyant, supposant qu'il était grand prêtre, avec Abiathar, il pourrait être ainsi adressé comme celui qui a consulté Dieu par l'éphod, comme il le pourrait aussi, s'il présidait sur les prophètes, comme Chonénias. Denys. Menochius. ⁇ hébreu « N’êtes-vous pas un voyant ? » un homme prudent, qui peut être d’un plus grand service pour moi dans la ville; (Haydock. ou) ne voyez-vous pas « l’état de mes affaires ? » Septante « Voyez et revenez. » Suivez mon conseil, ou agissez selon votre propre sagesse. Calmet.
Privé dans ce navigateur.