et il envoya dire par l'intermédiaire de Nathan, le prophète, qui lui donna le nom de Jedidiah, à cause de Yahweh.
ExplicationCommentaire
Amiable au Seigneur. Ou bien aimé du Seigneur. En hébreu, Yedideya. Challoner. ⁇ L’aimait, n’est pas exprimé en hébreu « à cause du Seigneur. » Haydock. ⁇ Théodotion, « selon la parole ou selon l’ordre du Seigneur. » Salomon ne s’est jamais présenté sous le nom que Dieu lui donne ici, (Calmet) sauf dans ce lieu. Menochius. ⁇ Il montre la prédilection gratuite que Dieu avait pour lui, mais il ne donne aucune preuve de sa prédestination à la gloire, dont il y a trop de raisons de douter. Calmet.