Un soir que David s'était levé de sa couche et se promenait sur le toit de la maison du roi, il aperçut de dessus le toit une femme qui se baignait, et cette femme était très belle d'aspect.
ExplicationCommentaire
Midi. Il avait été en train de se reposer, selon la coutume. Calmet. 4:7. Calmet. ⁇ Mais le diable n’était pas oisif. Il méditait une tentation et un crime, qui impliquaient une grande partie du reste de la vie de David dans la misère. Haydock. ⁇ Il avait régné 18 ans, et vécu 48 ans, presque sans reproche. Salien, Haydock. 2998. ⁇ Sa maison, comme l’explique l’Hébreu. Le Vulgate pouvait insinuer que la femme était sur “ le toit de sa maison ”. Mais elle était probablement dans son jardin, car les Juifs prennent leurs bains en plein air. Ils sont souvent obligés de se purifier. Calmet. ⁇ La maison devait être très près du palais de David. Salien