18
فتَكَلَّمَت وقالَت: «كانَ يُقالُ مِن قَبلُ: ليُسأَلْ في آبَل، وهٰكذا كانَت تَتِمُّ الأُمور
مُظلّل
الشرحشرح
نهاية خلافاتهم ، كما كان ملحوظا أبيلا لمستشاريها الحكيمة ، (م) والقرارات العادلة ؛ (ح) حتى أن الكثيرين جاءوا ، من مسافة بعيدة ، للتشاور علم من هذه المدينة. يفترض آخرون أنها تشير إلى القانون ، الذي ينص على أن السلام يجب أن يقترح أولاً ، وإذا تم ذلك ، فإن القضية كانت قد حسمت منذ فترة طويلة. تثاءيب. 20: 10. (جوناث) وما إلى ذلك -العبرية «تكلموا كلمة في البدء: ليسألوا عند ابيلا، وهكذا يضعون حدا». يجب ان يُقدَّم الكثير لجعل النص مطابقا للتفسير السابق. قد نترجم، "قالوا، في العصور القديمة: السماح لأولئك الذين يحتاجون إلى أكثر، انتقل تسعى في أبيلا: حتى أنها انتهت حديثهم". "وسألوا هابيل النصيحة فحينئذ ينتهى الأمر".
محفوظة في هذا المتصفح فقط.