Eliasib, le grand prêtre, et ses frères les prêtres se mirent à bâtir la porte des Brebis; ils la consacrèrent et en posèrent les battants; ils réparèrent la muraille et la consacrèrent jusqu'à la tour de Méa et jusqu'à la tour de Hananéel.
ExplicationCommentaire
Prêtre, le troisième depuis la captivité, fils (Calmet) ou frère de Joachim. Lyran. ⁇ Porte de troupeau, près de laquelle se trouvait probablement la piscine miraculeuse. Jean 5:2. Mais la situation de ces portes n'est pas établie. -Sanctifié, en commençant l'œuvre (Calmet) par quelques cérémonies religieuses. Junius. ⁇ Il était destiné à protéger le temple de Dieu; c’est pourquoi, une fois terminé, ils le dédiassent (W). Calmet. 12:27. La même coutume est observée lors de la pose de la pierre de fondation de nos temples. Haydock. Sanctifié peut aussi signifier, évacuer les ordures. Vatab. Tirinus. ⁇ Cent. hébreu Mea. ⁇ Les cubits ne sont pas dans l’original, sept. ou syriaque, (Calmet), bien qu’ils semblent être compris. L'ancienne Jérusalem avait douze portes principales, quatre à l'est, au nord et à l'ouest. Il n'y en avait pas au sud, là où se trouvait le mont Sion. Les prêtres et les autres entreprirent cette œuvre, considérant leur héritage éternel aussi bien que leur héritage temporel. Du Du Hamel