Deuxième livre de Samuel 5:16

Eliphaleth. Septante compter vingt au lieu de onze. Calmet. ⁇ La copie de Vat. en a vingt-quatre, comme on en a lu quelques-uns autrement, pour faire deux personnes, et c’est ainsi qu’il arrive fréquemment dans le Septante qu’une double traduction soit tirée d’Aquila, et ainsi de suite, ou d’une version plus ancienne dont nous ne connaissons pas l’auteur. Grape. Kennicott, Diss. ii. p. 404.