ANCIEN TESTAMENT

Deuxième livre de Samuel 21:16

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

16

Et Jesbi-Benob, l'un des fils de Rapha, — le poids de sa lance était de trois cents sicles d'airain, et il était ceint d'une épée neuve, — parlait de frapper David.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Jesbibenob peut signifier : « Jesbi, fils d’Ob. » Septante « Jesbe, de Nob, qui était de la race des géants. » Arapha semble avoir été un homme de grande renommée (verset 18-21-22) qui eut plusieurs enfants; à moins que d’autres géants n’aient pris son nom. Calmet. ⁇ Des onces. hébreu « Sicles de cuivre, en poids. » Sicles est seulement compris, comme dans des occasions similaires. L'épée n'est pas non plus exprimée; (Haydock) de sorte que certains pensent qu'il avait sur un nouveau costume d'armure. Symmaque « Une épée. » Rom. Septante Le poids de la lance est spécifié dans hébreu Septante & c. (Calmet) comme pesant «300 ⁇ d’airain», (Haydock) dont il semble avoir été formé, car les Juifs n’avaient pas cet argent jusqu’à la captivité.

Lire les notes du chapitre
Lire tout le chapitre