qui nous console dans toutes nos tribulations, afin que, par la consolation que nous recevons nous-mêmes de lui, nous puissions consoler les autres dans toutes leurs afflictions!
ExplicationCommentaire
Nous sommes aussi exhortés par Dieu. L’interprète latin traduit parfois le même mot grec par exhortation, parfois par consolation : ainsi peut être le sens avec lequel nous sommes consolés par Dieu. Witham—Saint Paul savait que sa première lettre les avait extrêmement affligés; ici il les réconforte en leur disant que Dieu l’avait rempli de consolation pour les consoler. Le grec signifie plutôt par la consolation dont nous sommes consolés. L'une ou l'autre explication est suffisamment claire, bien que cette dernière soit plus forte. Nous pouvons remarquer ici la grande tendresse Saint Paul avait pour les Corinthiens, puisqu’il insinue ici qu’il avait reçu la consolation de Dieu simplement pour la leur communiquer. Calmet