وكَلَّمَ داوُدُ الرَّبَّ بِكَلامِ هٰذا النَّشيدِ يَومَ أَنقَذَه الرَّبُّ مِن يَدِ جَميعِ أَعْدائِه ومِن يَدِ شاوُل
الشرحشرح
تكلم، و كالميه. من خلال مقارنة هذا مع المزمور 17، قد نكون مقتنعين كم يختلف العبرية، وخاصة إذا كنا ندرس أيضا MSS. يحدد كينيكوت ما لا يقل عن 600 اختلاف في هذه النشيد الواحد ، ويدحض رأي أولئك الذين يقولون إن المزمور السابع عشر هو طبعة ثانية ، تم تصحيحها بواسطة يد داود ، حيث أن MSS تظهر في كثير من الأحيان عدم دقة النسخ المطبوعة. وقد جمعهم مع Walton's Polyglott. الاختلافات ليست ولكن كل ما يميزها عن بعضها البعض ، وأحيانا عشرين MSS. وجود نفس القراءات المختلفة ، وربما من تتصل حرف الخامس. انظر الفقرة 2 من المنطوق، الصفحة 565. وسنقدم شرح في ترتيب المزامير. إن تجميع المقاطع المتوازية له ميزة لا نهائية. في كثير من الأحيان (ح) تختلف الكلمات وذلك لشرح بعضها البعض. تم تحديده كأخطر. داود، بإلهام إلهي، يشكر الله على خلاصه من جميع أعدائه، سواء الجسديين أو الروحيين، الذين يتمتعون براحة البال بسبب خطاياه التي غُفرت، وجميع خصومه قُمعوا. في هذا العام، السابع والثلاثون من عهد داود، كان خاليا من أي اضطراب. ومع ذلك يبدو أن الملك قد أفسح المجال لقليل من الغرور ، على حساب من العديد من الرجال الشجعان الذين كان الله قد جمعت في خدمته ؛ (ج 23) ، وبالتالي وافق على القرار المؤسف ترقيم رعاياه. سالين، هايدوك. 3016.