Mais pour ne pas te rendre inquiet, je suis Azarias, fils du grand Ananie. "
ExplicationCommentaire
Mais de peur. grec Comp. « Et Tobit dit : frère, je veux connaître ta race et ton nom. Mais il répondit: Je suis de la race d'Azarias, et d'Ananias, qui est aussi ton frère. Whitaker voudrait que ce soit un mensonge. Mais les apparitions des anges ne doivent pas être examinées par les règles ordinaires de la vie. Ils prennent le nom de Dieu sans scrupule, comme ils ont agi en son nom. Genèse 31:11. Calmet. Menochius. Tirinus. ⁇ Azarias. L'ange prit la forme d'Azarias, et pouvait donc se nommer lui-même par le nom de l'homme qu'il personnifiait. Azarias, en hébreu, signifie l'aide de Dieu; et Ananias, la grâce de Dieu. Tobias ne s’était pas demandé s’il était un homme ou un ange, comme Houbigant répond à l’objection de Prideaux. Haydock. ⁇ L’“ aide et la médecine de Dieu ” correspondent presque à cela. Worthington.