Ils entrèrent chez Raguel, qui les reçut avec joie.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Il n’a fait que les prendre pour des Israélites. Menochius—grec « Et ils arrivèrent à la maison de Raguel. Sara les rencontra, et les salua comme ils l'avaient fait; et elle les fit entrer dans la maison.
Ayant ainsi parlé, il dit aux voyageurs: " D'où êtes-vous, jeunes gens, nos frères? " Ils répondirent: " Nous sommes de la tribu de Nephthali, du nombre des captifs de Ninive. "
Et comme Raguel disait beaucoup de bien de Tobie, l'ange lui dit: " Tobie, dont tu nous parles, est le père de ce jeune homme. "
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
My. grec « Notre frère. Ils répondirent : Nous le connaissons. Il dit : « Est-il bien ? Mais ils répondirent : Il est vivant et en bonne santé. Tobie dit : « C’est mon père. »
Après qu'ils se furent ainsi parlés, Raguel fit tuer un bélier et préparer un festin; et, comme il les engageait à s'asseoir pour le repas,
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Après. grec « Et ils leur ont donné un accueil cordial. Et ils tuèrent un bélier du troupeau, et ils mirent devant eux beaucoup de nourriture pour montrer leur considération. Genèse 18:6. Mais Tobie dit à Raphaël : « Frère Azarias, mentionnez ce que vous m’avez dit sur la route, et laissez l’affaire se perfectionner. Il a expliqué la chose à Raguel. Et Raguel dit: Mangez et buvez, et soyez joyeux. Il vous appartient d'avoir mon enfant. Je vais vous présenter la vérité. J’ai donné mon enfant à sept maris, et quand ils sont entrés chez elle, ils sont morts la nuit même. Pour le moment, soyez donc joyeux. Tobie dit: Je ne goûterai rien ici, jusqu'à ce que tu produises et que tu la mettes devant moi. Et Raguel dit : Prends soin d'elle désormais, selon le jugement. C) vous êtes frère et sœur. Que le Dieu miséricordieux vous accorde la plus grande prospérité. Et il appela Sara, sa fille, et elle vint vers son père; puis, la prenant par la main, il lui donna. Haydock—Saint Ambroise (Off. III, 14) lit de la même manière, (Calmet) et loue la franchise de Raguel en révélant la vérité, bien qu'il aurait pu empêcher sa fille de se marier; (Worthington) un cas où les gens se permettent trop de liberté (Calmet), en dissimulant des défauts. Haydock.
Tobie dit: " Je ne mangerai ni ne boirai ici aujourd'hui, que tu ne m'aies d'abord accordé ma demande, et que tu ne me promettes de me donner Sara, ta fille. "
En entendant ces mots, Raguel fut saisi de frayeur, sachant ce qui était arrivé aux sept maris qui s'étaient approchés d'elle, et il commença à craindre que pareil malheur n'arrivât encore à celui-ci. Comme il était dans cette incertitude et ne donnait aucune réponse à la demande de Tobie,
l'ange lui dit: " N'appréhende point de donner ta fille à ce jeune homme; car c'est à lui, qui craint Dieu, qu'elle doit appartenir comme épouse; voilà pourquoi aucun autre n'a pu la posséder. "
Et je crois qu'il vous a fait venir vers moi, afin que ma fille épousât son parent, selon la loi de Moïse. N'aie donc plus de doute que je te la donne. "
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Moïse. Ce n’était pas tant en vigueur pendant la captivité, d’autant plus que Raguel n’avait que des biens meubles; et donc les sept anciens maris n’avaient pas été proches parents. Menochius. ⁇ C’était une honte de refuser d’épouser une parente qui était héritière. Numéro 36:6. Ruth 4:6. Calmet.
Et prenant la main droite de sa fille, il la mit dans la main droite de Tobie, en disant: " Que le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob soit avec vous, que lui-même vous unisse et qu'il répande sur vous sa pleine bénédiction! "
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Main. C’était le mode de confirmation des accords, dans les médias. Alex. Genial verset 3. ⁇ La coutume prévalait dans les mariages (Lament. 5:6). 62:8), comme il le fait encore chez les chrétiens. ⁇ Il. grec Et elle devint la femme de Tobie, et dit: Prends soin d'elle selon la loi de Moïse, et va vers ton père. Et il les bénit. Et il a appelé Edna, sa femme, et, prenant un livre, il a écrit une note (Haydock. ou contrat. Calmet.) et ils ont commencé à manger. » ⁇ C’était presque universellement la coutume d’avoir de tels écrits, en particulier là où prévalait la polygamie. Les femmes de condition inférieure ont été prises sans formalité. Calmet.
Après quoi, ils prirent part au festin, en bénissant Dieu. Raguel appela Anne, sa femme, et lui ordonna de préparer une autre chambre. Elle y conduisit Sara, sa fille, qui se prit à pleurer. Et elle lui dit: " Aie bon courage, ma fille. Que le Seigneur du ciel te donne la joie à la place du chagrin que tu as éprouvé! "