En ce jour, Moab fut humilié sous la main d'Israël, et le pays fut en repos pendant quatre-vingt ans.
ExplicationCommentaire
Quatre-vingts. Les Hébreux utilisent la lettre p pour exprimer ce nombre; et, comme il est très semblable à leur c, qui représente 20, Houbigant soupçonne qu’il est le premier numéro d’une erreur des transcripteurs. Usher avoue qu’il est « extrêmement improbable » qu’Aod ait gouverné si longtemps, après avoir tué Eglon, comme il devait l’être à cette époque, vers 40 ans; et les Israélites n’étaient pas souvent aussi constants pendant une si longue période. Houbig. Mais cette difficulté n'affecte pas Usher, car il apporte Aod en avant seulement dans la 80e année de la paix d'Othoniel, et au lieu de lui permettre 80 ans de domination pacifique, il dit Samgar est apparu après lui; mais, il semble, les deux ensemble ne régnait pas un an, puisque dans cette 80e année, il commence la servitude, que Jabin a apporté sur Israël, de 2679 à 2699 ans! Haydock.