Les secrétaires du roi furent alors appelés, le vingt-troisième jour du troisième mois, qui est le mois de Sivan, et l'on écrivit, conformément à tout ce qu'ordonna Mardochée, aux Juifs, aux satrapes, aux gouverneurs et aux chefs des provinces, des cent vingt-sept provinces situées de l'Inde à l'Ethiopie, à chaque province selon son écriture, à chaque peuple selon sa langue, et aux Juifs selon leur écriture et selon leur langue.
ExplicationCommentaire
Troisièmement. Rom. Septante « Nisan d’abord... », dix jours après le décret d’Aman, qui semble avoir été bientôt traduit en justice. Pourtant, deux mois entiers pourraient facilement s'écouler, (Calmet) et dix jours de plus, avant que cet édit contraire ne soit envoyé. Haydock. ⁇ Le jour de l’abattage était encore éloigné. Menochius.