فٱستُدعِيَ كُتَّابُ المَلِكِ في ذٰلك الوَقْت، في الشَّهرِ الثَّالِثِ الَّذي هو شَهرُ سيوان، في الثَّالِثِ والعِشْرينَ مِنه، وكُتِبَ كُلُّ ما أَمَرَ بِه مَردَكايُ إِلى اليَهودِ وإِلى الأَقْطابِ والوُلاةِ ورُؤَساءِ الأَقاليم، مِنَ الهِندِ إِلى الحَبَشَة، إِلى المِئَةِ والسَّبعَةِ والعِشْرينَ إِقْليمًا، إِلى إِقْليمٍ فإِقْليمٍ بِكِتابَتِه، وإِلى شَعْبٍ فشَعْبٍ بلِسانِهِم، وإِلى اليَهودِ بِكِتابَتِهم ولِسانِهم
الشرحشرح
الثالث. (روم) أيلول/سبتمبر "أولا... نيسان" ، بعد عشرة أيام من مرسوم أمان ، الذي يبدو أنه قد تم تقديمه في الوقت الحاضر للحكم. ومع ذلك قد شهرين كاملين بسهولة انقضاء ، (ج) وعشرة أيام أخرى ، قبل أن يتم إرسال هذا المرسوم المعاكس. كان يوم الذبح لا يزال بعيدًا. مينوشيوس.