Des lettres furent envoyées par les courriers dans toutes les provinces du roi, pour qu'on détruisit, qu'on égorgeât et qu'on fît périr tous les Juifs, jeunes et vieux, petits enfants et femmes, en un seul jour, le treizième du douzième mois, qui est le mois d'Adar, et qu'on pillât leurs biens. *** Voir le texte de l'édit, fragment IV, chapitre Est 13, 1-7 ***
ExplicationCommentaire
Messagers. littéralement Les postes furent établis pour la première fois en Perse, et furent l’admiration d’autres nations, quoique rien de comparable à la nôtre, car ils n’étaient pas réguliers, ni pour le peuple. Ils appelaient ces messagers Astand ⁇, ou Angari. Matthieu 5:41. Darius Condomanus était un de ces postillons, avant qu'il ne parvienne à la couronne. Calmet. ⁇ Au début, les rois avaient des gens placés sur des éminences, à une distance convenable, pour se faire entendre, quand ils devaient communiquer quelques nouvelles publiques. Diod. xix. p. 680. ⁇ Cyrus a ensuite nommé des cavaliers pour se succéder. Xénophon, Cyrop. viii. ⁇ César fit quelques règlements sur cette tête, qui furent perfectionnés par Auguste et Adrien; mais étant négligé, Charlemagne s’efforça de les restaurer : on pense pourtant que les postes ne furent établis, en France, qu’au règne de Louis XI. Calmet.