Nous ne voulons pas, en effet, vous laisser ignorer, frères, au sujet de la tribulation qui nous est survenue en Asie, que nous avons été accablés au delà de toute mesure, au delà de nos forces, à tel point que nous désespérions même de la vie;
ExplicationCommentaire
Le grec semble impliquer la condition de celui qui ne sait pas comment se tourner, ne voyant aucune perspective pour éviter les dangers. Les souffrances que nous avons endurées en Asie étaient si grandes que nous désespérions de pouvoir nous échapper même avec notre vie. Nous étions dans l'attente quotidienne de la mort; comme le criminel, qui a été condamné à mort, nous n'avions aucun espoir d'échapper, mais nous avons fait confiance en Dieu, qui nous a délivrés de tout danger, par votre intercession, verset 11. Il fait allusion au tumulte suscité à Éphèse, et d'autres afflictions qui lui sont arrivées à cause de cela, qui, bien que pas mentionné dans les Actes, (verset 19:24, et ainsi de suite) étaient de telle nature à le rendre las de la vie. Saint Jean Chrysostome