وسَمِعَ أَعْداءُ يَهوذا وبَنْيامينَ بِأَنَّ بَني الجَلاءِ يَبْنونَ هَيكَلًا لِلرَّبِّ، إِلٰهِ إِسْرائيل
الشرحشرح
أعداء؛ السامريون، وغيرهم، الآية 9.
افتح الشرح تحت الآيات التي يتوفر لها شرح. تبقى ملاحظاتك وآياتك المظللة على هذا الجهاز.
وسَمِعَ أَعْداءُ يَهوذا وبَنْيامينَ بِأَنَّ بَني الجَلاءِ يَبْنونَ هَيكَلًا لِلرَّبِّ، إِلٰهِ إِسْرائيل
أعداء؛ السامريون، وغيرهم، الآية 9.
فأَقبَلوا على زَرُبَّابَلَ ورُؤَساءِ الآباءِ وقالوا لَهم: «نَحنُ نَبْني معَكم، لِأَنَّنا نَلتَمِسُ إِلٰهَكم مِثلَكم، ونَحنُ نَذبَحُ لَه مِن أَيَّامِ أَسَرحَدُّون، مَلِكِ أَشُّور، الَّذي أَصعَدَنا إِلى هُنا»
أرسل أسور حدان كاهنًا لتعليم هؤلاء الناس ، لكن سلمان سار نقلهم إلى البلاد. كالميه. استمروا لبعض الوقت في عبادة الأصنام وحدها ، وبعد ذلك وافقوا على دفع مثل العشق للرب. 4 كينيكوت. 17:24 ، و c. هـ - من الواضح من التماسهم أنهم لم يكن لديهم معبد بعد. وقد اقيمت الاولى من قبلهم على garizim ، بإجازة من الاسكندر الأكبر ، كما تراجع لmanasses ، شقيق رئيس الكهنة اليهودي ، وغيرها من لن تكون منفصلة عن زوجاتهم غريبة. يوسف. الحادي عشر. - ومع ذلك سام. يبدو أن كرونيكل ، الذي نشر مؤخرًا ، يعطي تاريخًا قديمًا أعلى لهذا المعبد ، ويتظاهر بأن معجزة أعلنت لصالح المكان. ج: الآباء كانوا يعبدون هناك (يو 4: 20). التكوين 12:6 ، وأقام josue مذبحا على hebal ، ولكن السامريه نسخة يقول انه كان ليكون على garizim. 27: 4. (جوس) الثامنة والنصف هايدوك.
فقالَ لَهم زَرُبَّابَلُ ويَشوعُ وسائِرُ رُؤَساءِ آباءِ إِسْرائيل: «لَيسَ لَكم ولَنا أَن نَبنِيَ مَعًا بَيتًا لإِلٰهِنا، بل نَحنُ نَبْني لِلرَّبِّ، إِلٰهِ إِسْرائيل، كما أَمَرَنا المَلِكُ قورُش، مَلِكُ فارِس»
أنت، و كالميه. مضاءة. "ليس لك ولنا أن نبني". ولكن لماذا لا يساعد هؤلاء الناس في العمل ، وكذلك الملك حيرام أو داريوس؟ هايدوك - يجب أن لا التواصل والانشقاقات والزنادقة في التضحيات مع الكاثوليك ، (وورثينغتون) ولا يجب أن يكون هذا الأخير المجتمع معهم ، في مسائل الدين. اليهود يخشون أن السامريين قد إدخال عبادة الأصنام، أو المطالبة جزء من المعبد، أو على الأقل تباهى بما فعلوه. ج: كانوا على علم بنفاق هؤلاء الناس. وعلاوة على ذلك ، تم منح الإذن فقط لليهود : (ج) ولكن سايروس قد حث الجميع على المساهمة ؛ (ج 1:4) وداريوس ، وكذلك حكامه الوثنية ، لم تصد مع ازدراء. كالميه. 6:13. هذه المعاملة تسببت في أن يكون السامريون أكثر عريقة ، على الرغم من أن اليهود كانوا دائما أكثر استعدادا للتوصل إلى مصالحة. "لأن الكتاب المقدس لم يقل: ليس للسامريين تجارة مع اليهود، القديس كريس. في جو. الرابع. يقول الكتاب اليهود لنا، أن "عزرا، وجمعت كل الجماعة في المعبد، واللاويين غنوا ولعنوا السامريين،... أنه لا يأكل أي إسرائيلي من أي شيء هو السامري، وليس أن يكون أي السامري التبشير إلى إسرائيل، وليس لها أي دور في القيامة،" كالميه. R. (تانشوم) Lightfoot I. صفحة 598. لو كان هذا صحيحاً، لكان حمل استيائهم بعيداً جداً؛ كما يجب علينا أن نشجع تحويل أكبر المفسدين. ولكن ليس لدينا سبب لإدانة مثل هؤلاء الرجال العظماء. كانوا يعرفون طبيعة السامريين، ورغبوا في جلبهم إلى الشعور بواجبهم، من خلال هذا التوبيخ. هايدوك.
وكانَ شَعبُ تِلكَ الأَرضِ يُخمِدونَ هِمَّةَ شَعبِ يَهوذا ويُرعِبونَهم لِلكَفِّ عنِ البِناء
وٱستَأجَروا مُشيرينَ ضِدَّهم لإِبْطالِ مَشْروعِهِم جَميعَ أَيَّامِ قورُش، مَلِكِ فارِس، إِلى أَن مَلَكَ دارِيوس، مَلِكُ فارِس
المستشارون؛ وزراء الملك، (كالميه) أو حكام المحافظات. تيرينوس. Cyrus ، الذي كان جاهلا من مكائدهم ، (جوزيف) يجري في حرب مع السكيثيين. قد نتصور بسهولة ما يمكن أن يفعله الوزراء السيئون ، ضد ميول أميرهم. داريوس، ابن هيستاسبيس، الذي خلف سميرديس الزائف، بعد خمسة أشهر من الاغتصاب. كالميه.
وفي مُلكِ أَحْشورُش، في أَوَّلِ مُلكِه، كَتَبوا شَكْوى على سُكَّانِ يَهوذا وأُورَشَليم
Assuerus ؛ ودعا خلاف ذلك cambyses ، ابن وخليفة من سايروس. وهو أيضا ، في الآية التالية ، واسمه artaxerxes ، من قبل اسم مشترك لجميع ملوك تقريبا من بلاد فارس ، (ج) بعد Memnon. ديود. الخامس عشر. أيلول/سبتمبر «ارثاساسثا». أرتا، «عظيم»، و «محارب». هيرودس. ٦: ٩٨. بعد اسوروس، تضيف بعض النسخ: «هو ارطاسيركس». مينوشيوس.
وفي أَيَّامِ أَرتَحْشَشْتا، كَتَبَ بِشْلامُ ومِتْرَداتُ وَطبْئيلُ وسائِرُ زُمَلائِهم إِلى أَرْتَحْشَشْتا، مَلِكِ فارِس. وكانَ خَطُّ الرِّسالَةِ بِالأَرامِيَّة، ولُغَتُها الأَرامِيَّة
قد يكون أرتحشستا من Oropastes من Trogus ، (كالميه) أو Smerdis كاذبة (هايدوك). هيرودوت. -Beselam، كالميه. هذه المحافظات تحكم على الجانب الغربي من نهر الفرات. السريانية تضم الكلداني، والتي كانت تشابه كبير. وقد قيل في بلاط بابل. زينوف. السابع. انظر 4 كينيكوت. 18:26 و 2 المكابيّين 15:37 ودان 2:4.
وكَتَبَ رَحومُ الحاكِمُ وشِمْشايُ الكاتِبُ رِسالَةً على أُورَشَليمَ إِلى أَرْتَحْشَشْتا المَلِكِ، هٰذا نَصُّها
بليتيم (سير) "ابن بلتام". المصطلح يعين مكتب ريم ، "سيد العقل" ، رئيس المجلس ، أمين الصندوق ، و c. ج - بروت. "المستشار" - من. بروت "ضد". هايدوك -العبرية "متعلقة".
«مِن رَحومَ الحاكِمِ وشِمْشايَ الكاتِبِ وسائِرِ زُمَلائِهما القُضاةِ والسُّفَراءِ والمُوَظَّفينَ الفُرْسِ والأَركَوِيِّينَ والبابِلِيِّينَ والشُّوشَنكِيِّين – أَيِ العَيلامِيِّين
أيها المستشارون و"سير" "من زملائنا الخدم." تشال. «زملاء». هذه الرسالة، بقدر ما هي في سفر سي ٦: ١٩، هي باللغة الكلدانية. الداينيون، ربما الدينيانيون. جونيوس. 4 كينيكوت. 17: 24. كالميه.
وسائِرِ الأُمَمِ الَّتي جَلاها أَسنَفَّرُ العَظيمُ الجَليل، وجَعَلَها في مُدُنِ السَّامِرَة، وبَقِيَّةِ الَّذينَ في عِبرِ النَّهر، أَمَّا بَعْد
Asenaphar ، من المفترض عادة أن يكون Asarhaddon ، على الرغم من أننا لا نعرف أنه تسبب في أي من هذه الدول لإزالة هناك ، كما فعل Salmanasar بالتأكيد. ج- اسم الأخير موجود في بعض النسخ. ليران. - نهر والفرات. - في سلام. هايدوك - الأصلي ، cehenth ، مهملة من قبل العرب والعرب. يقرأ السير ، "أشينيث". يترجم آخرون ، "في ذلك الوقت" ، كما لو كان التاريخ قد ضاع. . بروت. «وفي مثل هذا الوقت». آخرون يفترضون ان الكتاب عاشوا «في كينيث». باغنين. لو كليرك يأخذها على أنها تعني "والباقي" ، كما لو تم تقليص العنوان. ولكن من المرجح أن النص يجب أن يكون سيهيث ، كما في الخامس 17 ، وأنه ينبغي لنا أن تترجم ، "ما وراء النهر ، (كالميه) كما هو الحال الآن ، (11) ما لم يكن هذا المصطلح يجب أن يكون هنا حذف ، (هايدوك) إلى أرتحشستا ، الملك ، السلام (والرخاء) كما هو الحال في الوقت الحاضر. (2:17) ينضم الى كلمة أخيرة مع الخامس 12 ، "والآن يكون ذلك" ، و كالميه. قد يكون لدى C noth هذا المعنى ، (كالميه) وبالتالي لا يلزم أي تغيير. هايدوك.
هٰذه نُسخَةُ الرِّسالَةِ الَّتي بَعَثوا بِها: «إِلى أَرتَحْشَشْتا المَلِك، مِن عَبيدِكَ القَومِ الَّذينَ في عِبرِ النَّهْر. أَمَّا بَعْد
هو. هذا هو لمعان. ج - تحية. بروت "وفي مثل هذا الوقت."
لِيَكُنْ مَعْلومًا لَدى المَلِكِ أَنَّ اليَهودَ الَّذينَ صَعِدوا مِن عِندِكَ إِلَينا وأَتَوا إِلى أُورَشَليم، ويَبْنونَ المَدينَةَ المُتَمَرِّدَةَ الشِّرِّيرَة، ويُرَمِّمونَ أَسْوارًا، بَعدَ أَن أَحاطوا أَساسَها بِسور
متمردة. كان اليهود قد أعلنوا أنفسهم غير صبورين من الخضوع ، متنافسين مع ملوك آشور وبابل ، الذين كانت أراضيهم الآن مملوكة من قبل خلفاء قورش ، الخامس عشر. هايدوك.
لِيَكُنْ مَعْلومًا لَدى المَلِكِ أَنَّه، إِن بُنِيَت هٰذه المَدينَةُ ورُمِّمَت أَسْوارُها، لا يُؤَدُّونَ الخَراجَ ولا الجِزْيَةَ ولا الضَّريبَة، فيَلحَقُ ضَرَرٌ بِدَخْلِ المُلوك
الإيرادات. & كالميه. تشمل كل تحت مصطلح "توزيع".
وحَيثُ إِنَّنا نَأْكُلُ مِلحَ القَصْر، لا يَليقُ بِنا أَن نَرى إِهانَةً تُوَجَّهُ إِلى المَلِك، فأَرسَلْنا وأَعلَمْنا المَلِك
أكلت (شال) "على الملح الذي أملينا به من القصر" فأكل رؤساء الملك من مائدته. يتم وضع الملح لجميع مكافآتهم ؛ (C) وبالتالي يتم اشتقاق كلمة الراتب. بليني الحادي والثلاثون. 7. قد نترجم أيضًا ، "لأننا هدمنا المعبد ، ولأن" ، إلخ. (كيمتشي) جروت. & كالميه. ولكن يبدو أن هذا الأمر قد تم صقله. ج - بروت. "الآن لأن لدينا صيانة من قصر الملك ، وهو لا يجتمع" ، كالميه. أن تهمل مصالح سيدهم ، كان من شأنه أن يخون الجحود والغدر الكبير ؛ خاصة إذا كانوا قد دخلوا في عهد الملح ، أو انخرطوا رسميا ليكونوا خدما مخلصين ، كما تدل طبيعة وظيفتهم. رقم 18:19. 2 الفقرة 13:5. هايدوك - القصر ، ويجري تكريم مع الكثير من التميز. ديلريو، أداج. 215.
لِيُبْحَثَ في كِتابِ ذِكْرَياتِ آبائِكَ فتَجِدَ في كِتابِ الذِّكْرياتِ وتَعلَمَ أَنَّ هٰذه المَدينَةَ مَدينَةٌ مُتَمَرِّدَةٌ مُسيئَةٌ إِلى المُلوكِ والأَقاليم، وأَنَّهم قد أَثاروا فيها فِتَنًا في قَديمِ الزَّمان، ولِذٰلِكَ خَرِبَت هٰذه المَدينَة
الآباء، الأباطرة السابقون، Nabuchodonosor، Salmanasar، وما إلى ذلك هايدوك.
ونُعلِمُ المَلِكَ أَنَّه، إِن أُعيدَ بِناءُ هٰذه المَدينَةِ ورُمِّمَت أَسْوارُها، لا يَكونُ لَكَ نَصيبٌ في عِبرِ النَّهْرِ هٰذا»
الحيازة. و"السلم" ببساطة.
فأَرسَلَ المَلِكُ الجَوابَ يَقول: «إِلى رَحومَ الحاكِمِ وشِمْشايَ الكاتِبِ وسائِرِ زُمَلائِهما السَّاكِنينَ في السَّامِرَةِ وسائِرِ الَّذينَ في عِبرِ النَّهْر، سَلام. أَمَّا بَعْد
تحية. بروت والسلام، ولا يُعَدُّ هذا من أعظم المعاني. هايدوك. انظر الفقرة 10.
فإِنَّ الرِّسالَةَ الَّتي بَعَثتُم بِها إِلَينا قد قُرِئَت أَمامَنا في تَرجَمَتِها
وقد أَمَرتُ فبُحِثَ ووُجِدَ أَنَّ هٰذه المَدينَةَ مِن قَديمِ الزَّمانِ قامَت على المُلوك، وكانَ فيها تَمَرُّدٌ وفِتنَة
الفتن: هكذا هي الجهود العادلة لليهود ، للحفاظ على حريتهم أو استعادتها. كالميه.
وقد كانَ على أُورَشَليمَ مُلوكٌ أَقوِياءُ تَسَلَّطوا على كُلِّ عِبرِ النَّهْر، وأُدِّيَ لَهمُ الخَراجُ والجِزيَةُ والضَّريبَة
الملوك؛ فقط داود وسليمان. م. جعلوا البعض على الجانب الشرقي من النهر دفع الجزية، على الرغم من أن الملك قد يتحدث عن البلدان في الغرب.
فالآنَ أَصدِروا أَمرًا بِكَفِّ هٰؤُلاءِ الرِّجال، فلا تُبْنى هٰذه المَدينَة، حتَّى يَصدُرَ أَمرٌ مِنِّي
اسمع. (شال) "أعط الأمر" وما إلى ذلك المزيد: مضاءة. «ربما». ح. دان. 6: 7.
وٱحذَروا أَن تَتَهاوَنوا في تَنْفيذِ هٰذا، لِئَلَّا يَتَفاقَمَ الشَّرُّ لِأَذى المُلوك»
فلَمَّا تُلِيَت نُسخَةُ رِسالَةِ المَلِكِ أَرتَحْشَشْتا أَمامَ رحومَ وشِمْشايَ الكاتِبِ وزُمَلائِهما، بادَروا في الذَّهابِ إِلى أُورَشَليمَ إِلى اليَهود، وكَفُّوهم بِالعُنْفِ والقُوَّة
بلطيم، ليس في تشال. الذراع، أو "القوة". بروت. هايدوك.
فتَعَطَّلَ عَمَلُ بَيتِ اللهِ الَّذي في أُورَشَليم، وبَقِيَ مُتَوَقِّفًا إِلى السَّنَةِ الثَّانِيَةِ مِن مُلكِ دارِيوس، مَلكِ فارِس
(هاوس) تجاوزوا النظام ، الذي نهى فقط بناء المدينة ، ضد 21. - داريوس ، أ. ج - كان ابن Hystaspes ، (س. جير) وليس نوثوس ، والسادس من سايروس ، كما sulpitius وscalinger نعتقد. تيرينوس.