ومَضَت ثَلاثُ سَنَواتٍ ولَم يَكُنْ حَربٌ بَينَ أَرامَ وإِسْرائيل
الشرحشرح
إسرائيل، من الوقت الذي كان فيه بن داد وأشاب قد صنعا عصبة. كالميه. 20:34.
افتح الشرح تحت الآيات التي يتوفر لها شرح. تبقى ملاحظاتك وآياتك المظللة على هذا الجهاز.
ومَضَت ثَلاثُ سَنَواتٍ ولَم يَكُنْ حَربٌ بَينَ أَرامَ وإِسْرائيل
إسرائيل، من الوقت الذي كان فيه بن داد وأشاب قد صنعا عصبة. كالميه. 20:34.
ولَمَّا كانَتِ السَّنَةُ الثَّالِثَة، اِنحدَرَ يوشافاط، مَلِكُ يهوذا، إِلى مَلِكِ إِسْرائيل
(جوشافات) من الرائع أن أميراً بهذا التقوى العظيمة يجب أن يكون على علاقة صداقة صارمة مع أكثر الملوك شراً لم يوافق الله على ذلك ؛ وكان الحدث مؤسفا. 2 الفقرة 20:37. استقبل أخآب ملك يهوذا ببراعة غير عادية. 2 الفقرة 18: 2. ويعتقد أن (س) هذا الأخير قد تزوج ابنته ، (غروت.) أو بالأحرى (ح) كان قد اتخذ اثيليا لابنه يورام. 2 الفقرة 18:1. تيرينوس. مينوشيوس.
فقالَ مَلِكُ إِسْرائيلَ لِضُبَّاطِه: «أَلا تَعلَمونَ أَنَّ راموتَ جِلْعادَ هي لَنا ونَحنُ مُتَقاعِدونَ عن أَخذِها مِن يَدِ مَلِكِ أَرام؟»
سوريا. لم يقم بنداد بترميمها، إما لأنه لم يعد ينظر إلى معاهدته، أو لأن المدينة لم تكن قد استولت عليها والده. كالميه.
وقالَ لِيوشافاط: «أَتَمْضي مَعي لِلقِتالِ إِلى راموتَ جِلْعاد؟» فقالَ يوشافاطُ لِمَلِكِ إِسْرائيل: «إِنَّما نَفْسي كنَفسِكَ وشَعْبي كشَعبِكَ وخَيلي كخَيلِكَ»
وقالَ يوشافاطُ لِمَلِكِ إِسْرائيل: «إسأَلِ اليَومَ كَلامَ الرَّبّ»
واحد ، في الوفاق ، (ح) وعلى استعداد للزحف ضد نفس العدو. وكان هذا في وقت متأخر نوعا ما ، إذا كان (م) الجيش بالفعل تلقي راتبها تحت جدران السامرة. يوسف. ٨: ١٥. مينوشيوس.
فجَمَعَ مَلِكُ إِسْرائيلَ الأَنبِياءَ، نَحوَ أَربَعِ مِئَةِ رَجُل، وقالَ لَهم: «أَأَمْضي إِلى راموتَ جِلْعادَ لِلقِتالِ أَم أَمتَنِع؟» فقالوا: «إِصعَدْ، فإِنَّ الرَّبَّ مُسلِمُها إِلى يَدِ المَلِك»
الرجال، وربما أنبياء البساتين، الذين لم يذهبوا إلى الكرمل. كالميه. 18:19. 22. ج- لم تردع المذبحة الأخيرة الآخرين عن تقليد مثال الأنبياء الكذبة. هايدوك.
فقالَ يوشافاط: «أَلَم يَبْقَ هُنا نَبِيٌّ لِلرَّبّ؟ فلْنَسأَلْه بواسِطتِه»
يا إلهي عرف يوشافاط أن هؤلاء الأربعة مائة كانوا مدمنين على عبادة الأصنام ، (هـ) ويشتبه في أنهم يمجدون ملكهم فقط. (جوزيفوس)
فقالَ مَلكُ إِسْرائيلَ لِيوشافاط: «إِنَّه لا يَزالُ رَجُلٌ واحِدٌ نَسألُ الرَّبَّ بِواسِطَتِه، ولَكِنِّي أُبغِضُه لِأَنَّه لا يَتَنَبَّأُ علَيَّ بِخَيرٍ، بل بِشَرّ، وهو ميخا بنُ يِملَة». فقالَ يوشافاط: «لا يَتَكَلَّمِ المَلِكُ هٰكذا»
رجل واحد ربما كان ميخياس وحده يقيم في السامرة. كان إيليا وتلاميذه في البلاد. جوزيفوس وآخرون يعتقدون ، (ج) ان ابن جمله قد طرح في السجن لما قاله لاخآب ، عندما كان قد رفض ملك سوريا. كالميه. 20:43. -ليس كذلك. يجب اتباع النصائح الجيدة ، على الرغم من أنها ليست ممتعة. م. يوسف شكك بعدل في الأنبياء الكذبة الانشقاقيين. وورثينغتون.
فدَعا مَلِكُ إِسْرائيلَ أَحَدَ الخِصْيانِ وقال: «عَلَيَّ بِميخا بنِ يِملَة»
خصي. ab. saris ، ويدل أيضا على "خادم ؛" او achab قد يكون اشترى هذا الغريب.
وكانَ مَلِكُ إِسْرائيلَ ويوشافاطُ مَلِكُ يَهوذا جالِسَينِ، كُلُّ واحِدٍ على عَرشِه، لابِسَينِ لِباسَهما في البَيدَر، عِندَ مَدخَلِ بابِ السَّامِرَة، وجَميعُ الأَنبِياءِ يَتَنَبَّأُونَ أَمامَهما
المحكمة، أو الطابق الحظيرة. كانوا في المدن أو بالقرب منها ، بحيث يمكن حمايتهم من غارات الأعداء ، الذين سعوا إلى إشعال النار في الذرة. حكم 15: 5
وكانَ صِدقِيَّا بنُ كَنعَةَ قد صَنَعَ لِنَفسِه قُرونَ حَديد، فقال: «هٰكذا قالَ الرَّبّ: بِهٰذه تَنطِحُ الأَرامِيّينَ حتَّى يَفنَوا»
قال تعالى: وَإِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ الْمُؤْمِنُونَ [الحجر: 7]، و(الفجر) كما في قوله: ج: لا شيء سيقاوم قوتك. كانت أعمال سيديسياس من نفس أهمية كلماته. مثل هذه القرون كانت تُنبَع لزكريا؛ (1: 18) كما يفعل الأنبياء الكذبة غالباً، مثل الحقيقيين. وورثينغتون.
وكانَ جَميعُ الأَنبِياءِ يَتَنَبَّأُونَ هٰكذا قائِلين: «إِصعَدْ إِلى راموتَ جِلْعادَ فتَفوز، فإِنَّ الرَّبَّ مُسلِمُها إِلى يَدِ المَلِك»
وإِنَّ الرَّسولَ الَّذي مَضى لِيَدعُوَ ميخا خاطَبَه قائِلًا: «إِنَّ الأَنبِياءَ قد تَكَلَّموا بِفَمٍ واحِدٍ بِخَيرٍ لِلمَلِك. فلْيَكُنْ كَلامُكَ كَكَلامِ واحِدٍ مِنهم وتَكَلَّمْ بِخَير»
فقالَ ميخا: «حَيٌّ الرَّبّ! لَن أَقولَ إِلَّا ما يَقولُه الرَّبُّ لي»
وأَتى إِلى المَلِكِ فقالَ لَه المَلِك: «يا ميخا، أَنَمْضي إِلى راموتَ جِلْعادَ لِلقِتالِ أَم نَمتَنِع؟» فقالَ لَه: «إِصعَدْ فتَفوز، فإِنَّ الرَّبَّ مُسلِمُها إِلى يَدِ المَلِك»
Go up, وما إلى ذلك وكان هذا الكلام من المفارقات ، وعن طريق السخرية في خطب الاغراء من الأنبياء الكذبة : وهكذا فهم الملك ، كما يبدو من قبل Micheas ادجائه ، في الآية التالية ، ليقول له الحقيقة باسم الرب. ميخياس قد كرر فقط كلماتهم ، ولهجته والإيماءات (د) قد يفسر بسهولة معناه. أمثلة مماثلة من السخرية يمكن أن ينظر إليه. 18:27 ، والجنرال 3:22. ج: قد يصلي النبي أيضا للنجاح. لكن الملك توسل للحصول على إجابة إيجابية. وورثينغتون.
فقالَ لَه المَلِك: «كم مَرَّةٍ أَستَحلِفُكَ أَلَّا تُكَلِّمَني إِلَّا بِالحَقِّ بِٱسمِ الرَّبّ؟»
فقال: «رَأَيتُ كُلَّ إِسْرائيلَ مُبَدَّدًا على الجِبالِ كالغَنَمِ الَّتي لا راعِيَ لَها. فقالَ الرَّبُّ: لَيسَ لِهٰؤُلاءِ سَيِّد. فلْيَرجِعْ كُلٌّ مِنهم إِلى بَيتِه بِسَلام»
لا راعي... لا سيد ، ألمح بوضوح (م) أن الملك يجب أن يموت في المعركة. وقرأ الباقون: ليس لهم سادة. هايدوك.
فقالَ مَلِكُ إِسْرائيلَ لِيوشافاط: «أَلَم أَقُلْ لَكَ إِنَّه لا يَتَنَبَّأُ علَيَّ بِخَيرٍ، بل بِشَرّ؟»
فقالَ مِيخا: «إِسمَعْ كَلامَ الرَّبّ. رَأَيتُ الرَّبَّ جالِسًا على عَرشِه وجَميعُ قُوَّاتِ السَّماءِ واقِفَةٌ لَدَيه على يَمينِه وشِمالِه
وقال ميخياس: "لا يخاف من استياء الملك، الذي بدا أنه يعتبر استنكاره السابق تأثيرًا على سوء نيته. وهو يشرح رؤيته بشكل أكبر. الله غالبا ما يتوافق مع أفكارنا، وحتى التحيزات. ثم اعتاد الناس على النظر إليه كملك ، محاط بجيشه من الأرواح الجيدة والشريرة ؛ واحد في يده اليمنى ، لتنفيذ مخططاته من الرحمة ، والآخر على يساره ، لتنفيذ أحكامه. أيوب (1: 6، 12) يتحدث بنفس الطريقة. نحن نعلم أن الله لا يحتاج إلى مستشارين؛ (رومية 11: 34) وأن ملائكة الشيطان ليس لهم مكان في السماء. (اشعياء) 14: 12 -الساعة 12: 9 يهوذا 6
فقالَ الرَّبّ: مَن يُغْوي أَحآبَ حتَّى يَصعَدَ ويَسقُطَ في راموتَ جِلْعاد؟ فقالَ هٰذا كذا وقالَ ذاكَ كذا
قال السيد: كالميه. الله لا يقف في حاجة الى أي مستشار ، ولا نحن نفترض ، أن الأمور تمر في السماء بالطريقة الموصوفة هنا : ولكن هذا التمثيل قدم إلى النبي ، ليتم تسليمها من قبل دقيقة في الطريقة التي اعتمدت على الطرق والمفاهيم المشتركة للرجال. شالونر. القديس غريغوريوس مور. الثاني. 21. & كالميه. لم يسمح الله للملك أن يميز الكذب. مناورة. الثاني. 13. (غرات) (آميس)
ثُمَّ خَرَجَ روحٌ ووَقَفَ أَمامَ الرَّبِّ وقال: أَنا أُغْويه. فقالَ لَه الرَّبّ: بِماذا؟
فقال: أَخرُجُ وأَكُونُ روحَ كَذِبٍ في أَفْواهِ جَميعِ أَنبِيائِه. فقالَ الرَّبّ: إِنَّكَ تُغْويه وتَنجَح، فٱخرُجْ وٱصنَعْ هٰكذا
اذهبوا وافعلوا ذلك. لم يكن هذا الأمر، ولكن إذن؛ لأن الله لا يأمر أبدا الكذب، على الرغم من أنه غالبا ما يسمح للروح الكذب لخداع أولئك الذين لا يحبون الحقيقة. 2 تسالونيكي 2:10. وبهذا المعنى يقال في الآية التالية ، أعطى الرب روح الكذب في فم جميع أنبيائك. ما يترجم في حتمية ، ويدل على كثير من الأحيان ما سيأتي لتمرير ، على الرغم من أنه غير راض الى الله. ج- لا يسمح بذلك إلا بعدم ممارسة سلطته لمنع الإعدام. لا يمكن للشياطين أن يفعلوا شيئاً دون مثل هذا الإذن. كان أخآب يستحق أن يخدعه الأنبياء الكذبة، لأنه لم يكن يسمع للحقيقي. القديس أوغسطينوس. يخدع. () قضية تموز/يوليه ضد 4، وقضية ف 53.
والآنَ فقَد جَعَلَ الرَّبُّ روحَ كَذِبٍ في أَفْواهِ جَميعِ أَنبِيائِكَ هٰؤُلاءِ، والرَّبُّ تَكَلَّمَ عَلَيكَ بِشَرّ»
فتَقَدَّمَ صِدقِيَّا بنُ كَنعَةَ ولَطَمَ ميخا على خَدِّه وقال: «مِن أَينَ عَبَرَ روحُ الرَّبِّ مِنِّي لِيُكَلِّمَكَ؟»
خد جوزيفوس يقول انه قال للملك ، انه اذا لم يده تذبل ، مثل ذلك من يربعام ، وقال انه قد نستنتج ان Micheas كان نبيا كاذبا ، ولا سيما كما كان التنبؤ له على خلاف مع ان الياس ، الذي كان قد أكد أن Achab يجب أن يموت في Jezrahel ، في حين يبدو أن Micheas لحكم عليه بالموت في راموت. ولكن هذه الظروف ليست بأي حال من الأحوال معينة ، على الرغم من أنها اعتمدت من قبل مؤلف التاريخ الدراسي ، من قبل ليران ، و كالميه. كالميه. إذا كان Sedecias تأكيد لجعل مثل هذا الإعلان، لم يكن ملزما الله للعمل معجزة لمنع خطأ الملك، وميخياس لم يقل أبدا أن أخآب يجب أن يموت في راموت. هـ.. في 2 الفقرة 18: 23 ، يتم التعبير عن ذلك ، من أي طريق ذهب روح الرب مني لأتحدث إليكم؟ إذا كان يمكن أن يثبت أنه قد امتلك أي وقت مضى الروح، وقال انه قد تحدث مع بعض الثقة؛ على الرغم من الخطيئة قد بسهولة نفي له. وهكذا قد يطلب الكاثوليك من المصلحين المزعومين ، الذين يتباهون بالروح ، كيف جاء للتخلي عن الكنيسة التي يتفق الجميع على أنه أقام فيها مرة واحدة ، لتأسيس كنيسة مضادة؟ لا يمكن أن يكون روح الله متعارضًا مع نفسه، ولا يكشف عن تناقضات. هايدوك.
فقالَ ميخا: «ستَرى هٰذا يَومَ تَدخُلُ فيه مُخدَعًا ضِمنَ مُخدَعٍ لِتَختَبِئ»
ادخل إلى غرفة وما إلى ذلك هذا عندما سمع الملك قتل ، وأدركت بعدل انه ينبغي ان يعاقب على نبوة كاذبة ؛ (الفصل التاسع) على الرغم من أن هذا لا يكون في أي مكان مسجل ، (جيم) الا في جوزيفوس. ربما هرب من الموت. (سالين)
فقالَ مَلِكُ إِسْرائيل: «خُذْ ميخا ورُدَّه إِلى آمون، رَئيسِ المَدينة، ويوآشَ، ٱبنِ المَلِك
وقُلْ: هٰكذا أَمَرَ المَلِكَ: ضَعوا هٰذا في السِّجنِ وغَذُّوه بِخُبزِ الضِّيقِ وماءِ الضِّيق، إِلى أَن أَرجِعَ بِسَلام»
الحزن ، سواء "بكمية صغيرة" ، (paral.) وسيئة للغاية. (غروت) تيرينوس. ٣٠: ٢٠. السلام، متى اعاقبكم كمحتال. كم كان هذا مُصَرَّبًا للملك الصالح يوشافاط، وما زال لا يتخلى عن صحبة مثل هؤلاء الناس المفتونين! هايدوك.
فقالَ ميخا: «إِن رَجَعتَ بِسَلام، فلَم يَتَكَلَّمِ الرَّبُّ فِيَّ». وقال: «إِسمَعي أَيَّتُها الشُّعوبُ جَميعًا»
ثُمَّ صَعِدَ مَلِكُ إِسْرائيلَ ويوشافاط، مَلِكُ يهوذا، إِلى راموتَ جِلْعاد
فقالَ مَلِكُ إِسْرائيلَ لِيوشافاط: «أَنا أَتَنَكَّرُ وأَذهَبُ إِلى القِتال، وأَمَّا أَنتَ فٱلبَسْ لِباسَكَ». فتَنَكَّرَ مَلِكُ إِسْرائيلَ وذَهَبَ إِلى القِتال
خاصتك أيلول/سبتمبر "أرتدي ثيابي وأذهب إلى المعركة، وأنت تلبس ثوبي" (آ 32). كالميه.) كما "كان قد اتفق بينهما, أنه ينبغي ارتداء الجلباب من أخآب, للإفلات بسهولة أكبر التنبؤ من Micheas." جوزيف. الثامن. 15. الانتصار ومحاولة اثيم! بروفيدانس) وجدته) رغم أنه غير مزين قد يتظاهر آخاب هكذا بتكريم ملك يهوذا! (م) وربما كان قد ابلغ من اجل اعطاء السوريين ، لافراد له ، والخامس 31. وما يمكن أن يؤدي إلى مثل هذا الأمر لا يمكن التحقق منه بسهولة. Benadad قد مع الانتقام من نفسه ، لكونها خرجت كسجين الى اخآب ، أو أنه قد يكون على علم التنبؤ من Micheas.
وأَمَرَ مَلِكُ أَرامَ رُؤَساءَ مَركَباتِه الِٱثنَينِ والثَّلاثينَ قائلًا: «لا تُحارِبوا صَغيرًا ولا كبيرًا إِلَّا مَلِكَ إِسْرائيلَ وَحدَه»
قادة، أو شنت "على المركبات". سيكون هناك بالكاد الكثير من الضباط على المركبات وحدها. وكان نفس العدد من الملوك في خطوبة سابقة، وقد حل محلهم هؤلاء القادة. كالميه. 20:24. ج ـ فقط. لا أن السوريين كانوا يتجنبون إيذاء أي شخص آخر ، لأنهم لم يتمكنوا من المجيء إلى الملك ؛ (سالين) ونجد طلقة واحدة على جيش إسرائيل ؛ (الآية 34). هايدوك.) ولكن البداية الرئيسية كانت موجهة ضد أخآب ، إما لقتله أو لأخذه سجينا. مينوشيوس.
فلَمَّا رأَى رُؤَساءُ المَركَباتِ يوشافاطَ قالوا: «لا شَكَّ أَنَّ هٰذا هو مَلِكُ إِسْرائيل». فمالوا علَيه لِيُقاتِلوه، فصَرَخَ يوشافاط
لقد بكيت فنصره الله تعالى ونصره، ونصره على أعدائه، ونصره على أعدائه. اليهود (في سيدر). Olam السابع عشر) نعترف بنفس الشيء ، وبالتالي كان من المعروف أن josaphat لم يكن ملك اسرائيل ، الذي يفضل ان يكون استدعاء بعل. ربما قال الحق أيضاً، ومن هو عندما رأى السوريين يحيطون به، يبكون: هذا هو ملك إسرائيل! تيرينوس.
فلَمَّا رأَى رُؤَساءُ المَركَباتِ أَنَّه لَيسَ بِمَلِكِ إِسْرائيل، رَجَعوا عنه
وإِنَّ رَجُلًا رَمى قَوسَه غَيرَ مُتَعَمِّدٍ، فأَصابَ مَلِكَ إِسْرائيلَ بَينَ مَفاصِلِ الدِّرْع. فقالَ لِسائِقِ مَركَبَتِه: «عُدْ إِلى الوَراءِ وٱخرُجْ بي مِن الحَومَة، فإِنِّي قد جُرِحتُ»
معدة. على سبيل المثال ، بين الرقبة والكتفين. دخل السهم إلى الرئتين، وخرج على الكتفين، حيث تم إطلاق النار عليه من أرض منخفضة. - البعض يشرحون الـ العبرية "بين المفاصل وطبقة البريد". بروت. "مفاصل من تسخير". سبتمبر. "بين الرئتين والصدر." هايدوك. السريانية "بين منعطف معطف البريد" ، حيث يرتبط مع درع الفخذين. الله يوفقك يارب طلقه (سالين) وورثينغتون. اليد. كان من غير اللائق للملك أن يلمس المُلِك ديود (ص) () Brisson iii.
وٱشتَدَّ القِتالُ في ذٰلك اليَوم، والمَلِكُ واقِفٌ مَسْنودًا في مَركَبَتِه مُقابِلَ أَرام. وماتَ في المَساء، وكانَ دَمُ الجُرحِ سائِلًا في أَرضِ المَركَبَة
مساء الخير وكان آخاب تقاعد فقط إلى صفوف عرقلة، في حين أن يوشابات، من قبل شجاعته، حافظت على اليوم، حتى وفاة السابق وضع حدا للحرب.
وٱنتَشَرَ نِداءٌ في المُعَسكَرِ عِندَ غُروبِ الشَّمْسِ أَن: «لِيَنصَرِفْ كُلُّ رَجُلٍ إِلى مَدينَتِه وكُلُّ رَجُلٍ إِلى أَرضِه»
وهٰكذا ماتَ المَلِكُ وأُوتِيَ بِه إِلى السَّامِرَة، ودُفِنَ في السَّامِرَة
وغُسِلَت مَركَبَتُه في بِركَةِ السَّامِرَة، فلَحِسَتِ الكِلابُ دَمَه، وٱغتَسَلَتِ البَغايا فيه، على حَسَبِ كَلامِ الرَّبِّ الَّذي تَكَلَّمَ بِه
من السامرة وقال يوسف: "من يزارا، (يزرائيل) يتوافق مع التنبؤ. الله عليه وسلم في ذلك، وفي ذلك ما كان منه في الدنيا من كالميه. 21:24. 29.) إلا إذا كان ينظر إلى ابنه يورام. هايدوك. سالين. - رينز. Zonoth ، قد يعني أيضا "الأسلحة" ، (الوحش) و "القتلة". ويشتبه البعض في أن هذه اللوحة رسمت على العربة. جوزيفوس الحميمة ، مع سبتمبر ان "البحيرات استحم في الدم" ، (النملة الثامن. 15.) التي من شأنها أن تميل إلى مزيد من ازدراء أخآب. مينوشيوس - تحدث ، واحترام الكلاب لعق دم أخآب. ولم يذكر أي شيء عن العربة. وهكذا كان الله مسروراً لإظهار مدى سهولة تنفيذ الحكم بكل قسوته.
وبَقِيَّةُ أَخْبارِ أَحآبَ وكُلُّ ما صَنَعَه، وبَيتُ العاجِ الَّذي بَناه، وجَميعُ المُدُنِ الَّتي بَناها، أَفَلَيسَت مَكْتوبةً في سِفرِ أَخْبارِ الأَيَّامِ لِمُلوكِ إِسْرائيل؟
من العاج وكان القصر مزيناً به كثيراً (أنظر عاموس 3: 15 و مز 44: 9). ( ) مثل قصر سليمان. كالميه. 10:18. بليني (السادس عشر. 43) يتحدث عن fedsteads والمركبات من العاج ، في نفس المعنى. تيرينوس.
وٱضَّجَعَ أَحآبُ مع آبائِه، ومَلَكَ أَحَزْيا ٱبنُه مَكانَه
ومَلَكَ يوشافاطُ بنُ آسا على يَهوذا في السَّنَةِ الرَّابِعَةِ لِأَحآب، مَلِكِ إِسْرائيل
وكانَ يوشافاطُ ٱبنَ خَمسٍ وثَلاثينَ سَنَةً حينَ مَلَك، ومَلَكَ في أُورَشَليمَ خَمسًا وعِشْرينَ سَنَة. وٱسمُ أُمِّه عَزوبَةُ بِنتُ شِلْحي
وسارَ في جَميعِ طُرُقِ أَبيه آسا ولم يَحِدْ عَنها، وَصَنَعَ ما هو قَويمٌ في عَينَي الرَّبّ
وأَمَّا المَشارِفُ فلَم تُزَلْ، وكانَ الشَّعبُ لا يَزالُ يَذبَحُ ويُحرِقُ البَخورَ على المَشارِف
لم يزل بعيداً، كالميه. ترك بعض الأماكن المرتفعة ، أي تلك التي كانوا يعبدون الله الحقيقي ، ولكن أخذوا كل الآخرين ، 2 الفقرة 17:6 ؛ (الفصل التاسع) وحتى تلك أيضا ، قبل نهاية عهده ؛ (ج) كما كانت مخالفة للقانون. مينوشيوس - آخرون يعتقدون أن مرور في الفقرة غير صحيح ؛ يجري استبدالها ula لفو. فأخذ المرتفعات (تك 19: 3) والبساتين. (غروت) ونحن نعلم ان مثل هذه بقيت في ايام يواس ؛ وjosaphat في المرتبة لا بين الملوك لا يشوبه شائبة. إكلي. 49: 5. ج: ربما حاول إزالة تلك الأماكن، ولكن تم منعه من قبل الناس. مينوشيوس. انظر س 15: 14.
وكانَ يوشافاطُ مسالِمًا لِمَلِكِ إِسْرائيل
إسرائيل. وقد حذفت الآيات الخمس اللاحقة في الرومانية سبتمبر.
وبَقِيَّةُ أَخْبارِ يوشافاط، وبَأسُه الَّذي أَبْداه، وحُروبُه، أَفَلَيسَت مَكْتوبةً في سِفرِ أَخْبارِ الأَيَّامِ لِمُلوكِ يَهوذا؟
وبَقِيَّةُ المَأبونينَ الَّذينَ بَقوا مِن أَيَّامِ آسا أَبيه كَنَسَهم مِنَ الأَرْض
-افعل الرجال مدمنون على الشهوة غير الطبيعية. 14:24 و 15:12.
ولم يَكُنْ مَلِكٌ في أَدوم، فمَلَكَ وَكيل
(إدوم) (هيب) و(تشال) "ولكن نائب الملك" ، أو نائب الملك ؛ (ت) حتى يتسنى لملوك يهوذا قد تجهيز أساطيل في Asiongaber ، كما كان بلد Idumea تخضع لهم من أي وقت مضى منذ زمن ديفيد. 2 الفقرة 8:17. تحت اوتشوزياس ، ابن josaphat ، ملوك ادوم اصبحت مستقلة ، 4كينكوت. ج: حتى الآن كانوا قد دفعوا الجزية. مينوشيوس.
وصَنَعَ يوشافاطُ سُفُنَ تَرْشيش، لِتَذهَبَ إِلى أُوفيرَ لِجَلبِ الذَّهَب، ولَكِنَّها لم تَذهَبْ، لِأَنَّها ٱنكَسَرَت في عَصْيونَ جابَر
صنع. العبرية يقرأ بشكل غير صحيح هازار ، "عشرة" ، بدلا من hasa ، "صنع" (كالميه) التي تتبعها البروتستانت ، "جعلت سفن Tharshish ، للذهاب إلى أوفير". هايدوك. انظر كالميه. 4:26.
حينَئذٍ قالَ أَحَزْيا بنُ أَحآبَ لِيوشافاط: «لِيَخرُجْ رِجالي مع رِجالِكَ في السُّفُن». فأَبى يوشافاط
لن أفعل وقد سبق أن أُدين بقبوله شريكاً كهذا، ولذلك لن يكون له أي علاقة به. وكانوا قد انضموا سابقا في تجهيز مثل هذا الأسطول، (2 الفقرة 20:36 و 37. ج) وقد تم تفتيت القطع في الميناء نفسه. هايدوك.
وٱضَّجَعَ يوشافاطُ مع آبائِه، وقُبِرَ مع آبائِه في مَدينةِ داوُدَ أَبيه، ومَلَكَ يورامُ ٱبنُه مَكانَه
ومَلَكَ أَحَزْيا بنُ أَحآبَ على إِسْرائيلَ في السَّامِرة، في السَّنَةِ السَّابِعَةَ عَشرَةَ لِيوشافاط، مَلِكِ يَهوذا، ومَلَكَ على إِسْرائيلَ سَنَتَين
سنوات ، غير كاملة ؛ كما هو comprized الأول في عهد آخاب ، والأخير في ذلك من يورام. ومع ذلك، كان حكمه القصير جدا لا تنسى لكثير من الكوارث؛ ثورة ملك المعالين من معاد، وخراب بحريته، وهكذا يمكن استعادته من طرقه الشريرة. Salien، AC 915. -Houbigant يسمح هذا الملك سنتين كاملتين؛ ويرفض فكرة كونه مرتبطا من قبل والده، كما يفعل في مناسبة أخرى مماثلة، حيث الكتاب المقدس صامت. وقال انه يجعل ochozias تبدأ في 19 ، وتنتهي في 22d من josaphat ، وليس في الثانية من joram. النسخ اليونانية والنسخ اليونانية تختلف. هايدوك. 4 ملوك الكتاب الرابع من الملوك
وصَنَعَ الشَّرَّ في عَينَيِ الرَّبّ، وسارَ في طَريقِ أَبيه وطَريقِ أُمِّه وفي طَريقِ يارُبْعامَ بنِ نَباطَ الَّذي جَعَلَ إِسْرائيلَ يَخطَأ
فعَبَدَ البَعلَ وسَجَدَ لَه، وأَسخَطَ الرَّبَّ، إِلٰهَ إِسْرائيل، على حَسَبِ كُلِّ ما صَنَعَ أَبوه