Quand les enfants d'Israël aperçurent cette multitude, ils se prosternèrent contre terre et, se couvrant la tête de cendres, ils prièrent tous ensemble le Dieu d'Israël de faire éclater sa miséricorde sur son peuple.
ExplicationCommentaire
D'eux. Et il ajouta : « Ils étaient très effrayés, et chacun disait à son prochain : Ceux-ci consumeront [la terre] et ni les hautes montagnes, ni les vallées, ni les collines ne porteront leur poids. Alors, prenant les armes et allumant des feux sur leurs tours, ils gardèrent toute la nuit; mais le deuxième jour, Holopherne fit sortir toute sa cavalerie contre les Israélites à Béthulie, et il reconnut l'ascension de leur ville, et vint aux sources de leurs eaux, et les prit; et laissant une garde de soldats, il retourna vers ses hommes. Haydock. ⁇ Le version syriaque est aussi silencieux sur l’aqueduc et les petits ressorts. Calmet. ⁇ Les serviteurs de Dieu s’humilient d’abord, puis prennent les armes, se confiant en Dieu. Worthington.