Il l'entoura de murailles hautes de soixante-dix coudées, sur trente coudées de largeur, et il y construisit des tours hautes de cent coudées,
ExplicationCommentaire
Hewed. grec ajoute : « Trois coudées de large et six de long. » Les anciens visaient la solidité dans leur architecture, comme il ressort de leurs ruines. Calmet. ⁇ Élevé. Salien (Haydock. 3345) pense qu'il y a une transposition, et que les murs étaient de 70 coudées de haut. Menochius. ⁇ Quel besoin y avait-il d’une telle ampleur ? grec permet 70 en hauteur, et 50 en largeur, ce qui semble plus proportionné. Old Vulgate a 60 coudées de haut et 50 de large. Sur les murs de Ninive, trois chars pouvaient se battre côte à côte, (Calmet) et six sur ceux de Babylone. Ctésias. ⁇ Pieds. Projection depuis le mur, pour enlever un ennemi. Menochius—grec Il plaça au-dessus des portes cent coudées de tour, et la fondation avait soixante coudées de large. Il fit lever les portes de soixante-dix coudées, de quarante coudées de largeur, pour envoyer les armées de ses hommes forts et pour rassembler son infanterie. Haydock.