26
D'une main elle saisit le pieu, et de sa droite, le marteau de l'ouvrier. Elle frappe Sisara, elle lui brise la tête, elle fracasse et transperce sa tempe;
Surligné
ExplicationCommentaire
Sisara. Hébreu dit avec le marteau; (protestants) « elle lui frappa la tête, quand elle avait percé et frappé (le clou) à travers ses temples. » Mais nous pouvons traduire, (Haydock) « elle lui perça la tête, elle le frappa, et transperça ces temples. » Calmet – Car nous ne pouvons pas supposer qu’elle lui coupa la tête du corps avec le marteau; mais elle l’attacha au sol avec le clou. Calmet. 4:21.
Privé dans ce navigateur.