il lui ouvrit tout son cœur et lui dit: " Le rasoir n'a jamais passé sur ma tête, car je suis nazaréen de Dieu dès le sein de ma mère. Si j'étais rasé, ma force m'abandonnerait, je deviendrais faible et je serais comme tous les autres hommes. "
ExplicationCommentaire
Chose. hébreu et Septante « Il lui dit tout son cœur. » ⁇ C’est-à-dire consacré, est ajouté par le Vulgate Haydock. ⁇ Hommes. Les cheveux étaient-ils la cause physique, ou seulement morale, de sa force merveilleuse ? On croit généralement que ce n’était qu’une cause morale, ou un signe désigné par Dieu, que tant que Samson conservait ses cheveux, il devait être revêtu d’une telle force. Les païens racontent que le royaume de Nisus et de Ptérelaus dépendait d’une mèche de cheveux fatale, que leurs filles coupaient. Crinis inhoerebat, magni fiducia regni. Ovide, Met. Apoll. 2. Calmet.