Le troisième jour, Esther revêtit ses vêtements royaux et se tint dans la cour intérieure de la maison du roi, devant l'appartement du roi. Le roi était assis sur son trône royal dans l'appartement royal, en face de l'entrée du palais.
ExplicationCommentaire
Et. Au lieu de ces deux versets, le Septante place (Haydock) ce que nous avons Calmet. 15 avec une petite variation du présent compte rendu dans hébreu Mais il n'y a rien d'incompatible avec la vérité. Le roi pouvait d'abord être mécontent; mais, voyant l'effet que cela avait sur Esther, il pouvait sentir ses anciens sentiments d'amour se rallumer. Calmet. Tirinus. ⁇ Maison, ou appartement intérieur, Calmet. 4:11. Le trône était étonnamment magnifique, mais inférieur à celui de Salomon. 3 Rois 10:18. Calmet. ⁇ Il était fait d’or et de pierres précieuses, avec un rideau de pourpre et d’autres couleurs. Athen. xi. 2.