17
Animés par ces nobles paroles de Judas, bien capables d'exciter à la vaillance et de fortifier les âmes des jeunes gens, ils résolurent de ne pas se retrancher dans un camp, mais de se jeter hardiment sur l'ennemi, et, dans un combat acharné, de décider l'affaire, puisque la ville, la religion et le temple étaient en péril.
Surligné
ExplicationCommentaire
Combattez. grec « ne pas fortifier le camp » (Calmet) ou « y rester » (Haydock). Calmet. ⁇ Grabe lit ⁇, « agir comme des soldats ». Haydock. ⁇ version syriaque « Non pas pour se fier aux troupes qui se mettent en ordre, mais pour prendre courage et exposer leur vie, dans cette extrémité, pour leur pays et pour le temple. »
Privé dans ce navigateur.