Car, depuis notre arrivée en Macédoine, notre chair n'eut aucun repos; nous étions affligés de toute manière: au dehors des combats, au dedans des craintes.
ExplicationCommentaire
Notre chair, c’est-à-dire moi-même, n’avait pas de repos, à cause de la préoccupation que j’avais pour vous, après avoir écrit ma dernière lettre. Combats sans, peurs intérieures. Persécuté ouvertement par les païens, par les Juifs et par de faux frères, j’ai été tourmenté dans mon intérieur par les appréhensions et les craintes que je viens de vous raconter. J’étais sous l’appréhension continuelle que ma lettre eût été écrite sur un ton trop sévère. Je ne savais pas si l’inceste se soumettrait à la sentence d’excommunication et à la censure prononcée contre lui. Et je dis avec moi-même : Les faux docteurs ne dénoueront-ils pas et ne rendront-ils pas vains tous mes efforts pour le bien de l’Église ? Ma lettre ne leur éloignera-t-elle pas leurs pensées de moi ? Calmet. ⁇ Notre corps n’était pas à l’aise, assailli d’un déluge de maux venus du dehors, par les ennemis de l’Évangile venus de l’intérieur, par la crainte de nouvelles persécutions. Ménochius.