que les prêtres ne montraient plus aucun zèle pour le service de l'autel et que, méprisant le temple et négligeant les sacrifices, ils s'empressaient de prendre part, dans la palestre, aux exercices proscrits par la loi, dès que l'appel à lancer le disque s'était fait entendre.
ExplicationCommentaire
Temple. Là où la vraie religion est abolie, la plupart des gens ne suivent personne; mais s’appliquent plutôt à la vanité et aux péchés pires. Worthington. ⁇ Allocation. Ils ont contribué de l'argent, (Grotius) ou plutôt s'efforçaient d'obtenir le prix. Calmet. ⁇ Discus : « une pierre ronde, avec un trou au milieu. » protestants marg. Haydock. ⁇ Les gens le jetèrent aussi haut ou aussi loin qu’ils le pouvaient, ayant un pied en l’air et l’autre sous quelque chose qui ressemblait à une pomme de pin. Ce jeu était très ancien. Odys. Métamètre x. ⁇ grec « après l’invitation du disque » le prix fut placé au milieu pour exciter l’émulation.