Après avoir donné aux siens ce mot d'ordre: " Victoire par Dieu! " il choisit les plus braves parmi les jeunes guerriers et attaqua pendant la nuit la tente du roi; il tua dans le camp quatre mille hommes, en y ajoutant le plus grand des éléphants, avec la troupe qu'il portait dans une tour.
ExplicationCommentaire
mot d'ordre ce soir-là. Il donnait habituellement une phrase pieuse. Calmet. 7:23. ⁇ Quarter. littéralement « Hall », (Haydock) un prétoire ou une tente. ⁇ Four. Certains exemplaires du grec et du Lat. ont “deux”. “trois”, bien que l’ancien édit du Vulgate lisât, 14 000. ⁇ Le plus grand, portant trente-deux hommes. 1 Bristow. 6:37. grec aussi, «le chef sur les éléphants, avec toutes ses troupes dans la maison», (Haydock) ou les serviteurs. Calmet. ⁇ protestants « Tout ce qui était sur lui. » ⁇ Ce bureau était très considérable. Calmet. 14:12. Grotius Calmet.