Cyrus, roi de Perse, les confia aux mains de Mithridate, le trésorier, qui les transmit en les comptant à Sassabasar, le prince de Juda.
ExplicationCommentaire
Gazabar signifie « le trésorier ». version syriaque Calmet. protestants 3 Esdras 2:19. Haydock. ⁇ Son n’est pas dans l’hébreu et ainsi de suite (M) et doit être omis. Tirinus. ⁇ Sassabasar. C'était un autre nom pour Zorobabel, (Challoner) donné par les Chaldéens, comme ils ont changé le nom de Daniel en Baltassar. Eusèbe. Præp. Evan. xi. 3. Tirinus. ⁇ Mais d’autres pensent que c’était le “gouverneur (Junius) de Judée” perse, (3 Esd.) comme quelqu’un qui résidait à Jérusalem, jusqu’aux jours de Néhémie. 2 Esdras 5:14. Il ne semble pas que Zorobabel ait été revêtue de cette dignité avant le règne de Darius Hystaspes. Aggée 2:24. Calmet.