NOUVEAU TESTAMENT

Épître aux Galates 4:13–20

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

13

Quand je vous ai pour la première fois annoncé l'Evangile, vous savez quelle était l'infirmité de ma chair; et cependant ce qui dans ma chair était une épreuve pour vous,

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Par l’infirmité de la chair et ta tentation dans ma chair. Saint Jerom pense que l'apôtre avait une certaine infirmité corporelle sur lui. Saint Jean Chrysostome comprend sa pauvreté, et le besoin, et les persécutions, et que certains étaient enclins à le mépriser et sa prédication sur ces comptes. D'autres encore ne l'estimaient pas moins : ils le recevaient, le respectaient comme un Ange de Dieu, comme Jésus-Christ; ils lui auraient donné les yeux, comme on peut dire, et tout ce qui leur était cher. Il leur rappelle combien ils se croyaient heureux, et il leur demande pourquoi ils ont changé ? Witham.

Lire les notes du chapitre
14

vous ne l'avez ni méprisé ni repoussé; mais vous m'avez reçu comme un ange de Dieu, comme le Christ Jésus.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Par l’infirmité de la chair et ta tentation dans ma chair. Saint Jerom pense que l'apôtre avait une certaine infirmité corporelle sur lui. Saint Jean Chrysostome comprend sa pauvreté, et le besoin, et les persécutions, et que certains étaient enclins à le mépriser et sa prédication sur ces comptes. D'autres encore ne l'estimaient pas moins : ils le recevaient, le respectaient comme un Ange de Dieu, comme Jésus-Christ; ils lui auraient donné les yeux, comme on peut dire, et tout ce qui leur était cher. Il leur rappelle combien ils se croyaient heureux, et il leur demande pourquoi ils ont changé ? Witham.

Lire les notes du chapitre
15

Que sont devenus ces heureux sentiments? Car je vous rends ce témoignage que, s'il eût été possible, vous vous seriez arraché les yeux pour me les donner.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Par l’infirmité de la chair et ta tentation dans ma chair. Saint Jerom pense que l'apôtre avait une certaine infirmité corporelle sur lui. Saint Jean Chrysostome comprend sa pauvreté, et le besoin, et les persécutions, et que certains étaient enclins à le mépriser et sa prédication sur ces comptes. D'autres encore ne l'estimaient pas moins : ils le recevaient, le respectaient comme un Ange de Dieu, comme Jésus-Christ; ils lui auraient donné les yeux, comme on peut dire, et tout ce qui leur était cher. Il leur rappelle combien ils se croyaient heureux, et il leur demande pourquoi ils ont changé ? Witham.

Lire les notes du chapitre
16

Je serais donc devenu votre ennemi, parce que je vous ai dit la vérité?

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Par l’infirmité de la chair et ta tentation dans ma chair. Saint Jerom pense que l'apôtre avait une certaine infirmité corporelle sur lui. Saint Jean Chrysostome comprend sa pauvreté, et le besoin, et les persécutions, et que certains étaient enclins à le mépriser et sa prédication sur ces comptes. D'autres encore ne l'estimaient pas moins : ils le recevaient, le respectaient comme un Ange de Dieu, comme Jésus-Christ; ils lui auraient donné les yeux, comme on peut dire, et tout ce qui leur était cher. Il leur rappelle combien ils se croyaient heureux, et il leur demande pourquoi ils ont changé ? Witham.

Lire les notes du chapitre
17

L'affection dont ces gens font étalage pour vous, n'est pas bonne, ils veulent vous détacher de nous, afin que vous vous attachiez à eux.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Il leur dit que ce changement vient des faux docteurs parmi eux, qui avec un faux zèle les excluraient d’une amitié et d’une soumission à l’amour. Saint Paul, et les priver encore de cette liberté chrétienne par laquelle Christ, et la foi du Christ, les avait libérés du joug de la loi mosaïque. C'est pourquoi je dois travailler et travailler, pour ainsi dire vous faire sortir une seconde fois. Comment veux-je maintenant être avec toi, changer de voix, t’exhorter, te réprimander, utiliser tous les moyens pour te retrouver à Christ ? ⁇ Je suis confus à ton sujet, je suis perplexe, comme le grec le signifie, de ne pas savoir quoi dire ou faire. Witham.

Lire les notes du chapitre
18

Il est beau d'être l'objet d'une vive affection, quand c'est dans le bien, toujours, et non pas seulement quand je suis présent parmi vous.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Il leur dit que ce changement vient des faux docteurs parmi eux, qui avec un faux zèle les excluraient d’une amitié et d’une soumission à l’amour. Saint Paul, et les priver encore de cette liberté chrétienne par laquelle Christ, et la foi du Christ, les avait libérés du joug de la loi mosaïque. C'est pourquoi je dois travailler et travailler, pour ainsi dire vous faire sortir une seconde fois. Comment veux-je maintenant être avec toi, changer de voix, t’exhorter, te réprimander, utiliser tous les moyens pour te retrouver à Christ ? ⁇ Je suis confus à ton sujet, je suis perplexe, comme le grec le signifie, de ne pas savoir quoi dire ou faire. Witham.

Lire les notes du chapitre
19

Mes petits enfants, pour qui j'éprouve de nouveau les douleurs de l'enfantement, jusqu'à ce que le Christ soit formé en vous;

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Il leur dit que ce changement vient des faux docteurs parmi eux, qui avec un faux zèle les excluraient d’une amitié et d’une soumission à l’amour. Saint Paul, et les priver encore de cette liberté chrétienne par laquelle Christ, et la foi du Christ, les avait libérés du joug de la loi mosaïque. C'est pourquoi je dois travailler et travailler, pour ainsi dire vous faire sortir une seconde fois. Comment veux-je maintenant être avec toi, changer de voix, t’exhorter, te réprimander, utiliser tous les moyens pour te retrouver à Christ ? ⁇ Je suis confus à ton sujet, je suis perplexe, comme le grec le signifie, de ne pas savoir quoi dire ou faire. Witham.

Lire les notes du chapitre
20

combien je voudrais être auprès de vous à cette heure et changer de langage, car je suis dans une grande perplexité à votre sujet!

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Il leur dit que ce changement vient des faux docteurs parmi eux, qui avec un faux zèle les excluraient d’une amitié et d’une soumission à l’amour. Saint Paul, et les priver encore de cette liberté chrétienne par laquelle Christ, et la foi du Christ, les avait libérés du joug de la loi mosaïque. C'est pourquoi je dois travailler et travailler, pour ainsi dire vous faire sortir une seconde fois. Comment veux-je maintenant être avec toi, changer de voix, t’exhorter, te réprimander, utiliser tous les moyens pour te retrouver à Christ ? ⁇ Je suis confus à ton sujet, je suis perplexe, comme le grec le signifie, de ne pas savoir quoi dire ou faire. Witham.

Lire les notes du chapitre
Lire tout le chapitre