Dès qu'Ephraïm parlait, on tremblait; il s'éleva en Israël. Mais il se rendit coupable par Baal, et il mourut.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Parlé. Quand Jéroboam proposa d’ériger les veaux d’or, les gens furent saisis d’horreur; pourtant ils consentirent, et peu après Baal et d’autres idoles furent adorés. Worthington. ⁇ Éphraïm était l’une des plus grandes tribus, et par son exemple les autres étaient attirés par l’idolâtrie. Achab introduisit principalement le culte de Baal, qui faisait que Dieu décréta la misère de son peuple. 3 Rois 16:31.
Et maintenant, ils continuent à pécher; de leur argent ils ont fait une statue de fonte, des idoles selon leur idée: œuvre d'artisans que tout cela! On dit d'eux: " Sacrificateurs d'hommes, ils baisent des veaux! "
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Des veaux. Un reproche tranchant ! Ceux qui pouvaient se baisser pour adorer un veau, pouvaient être assez aveugles pour sacrifier des hommes ! hébreu « Sacrifiez, vous les hommes qui » et ainsi de suite Jéroboam émet cet édit. Calmet. ⁇ Septante « Les hommes sont des immolés, les veaux manquent. » Haydock.
C'est pourquoi ils seront comme une nuée du matin, et comme la rosée matinale qui se dissipe, comme la balle que le vent emporte de l'aire, et comme la fumée qui s'en va par la fenêtre.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Loin. Calmet. 6:4. ⁇ Chimney, ou trou, sur le côté ou au sommet de la pièce. Calmet. ⁇ hébreu arubba, (Haydock) signifie aussi « sauterelle », comme le dit le Septante
Je fondrai sur eux comme l'ourse privée de ses petits; je déchirerai l'enveloppe de leur cœur, et je les dévorerai là comme une lionne; la bête des champs les mettra en pièces.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Whelps; avec la plus grande fureur. 2 Rois 17:8. ⁇ Intérieur. hébreu « Ce qui enveloppe le cœur » ou « Je briserai leur cœur dur ». Calmet.
Ce qui te perd. Israël, c'est que tu es contre moi, contre celui qui est ton secours.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Propre. Les péchés des hommes sont une cause de malheur qu’Allah ne fait pas. Worthington. ⁇ Septante « Qui te sauvera, Israël ! » Dieu seul est l’auteur du salut. Il punit aussi (Amos 3:6) mais pour l’amendement de l’homme dans la vie. Worthington.
Je te donne un roi dans ma colère, je te le prendrai dans ma fureur.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Roi : Saul, Jéroboam ou l’Assyrien. (C) afin que vous n'ayez plus de rois d'Israël. Septante seuls ont, « Je pris (Calmet) ou l'ai eu dans, » et ainsi de suite Saint Jérôme
Les douleurs de l'enfantement viennent pour lui; c'est un enfant dénué de sagesse; car, le moment venu, il ne se présente pas pour naître.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Lui. Il sera pris quand il s'y attendra le moins. Et son fruit sortira. 4:31. ⁇ Enfants. Il n'aura aucune part dans la répartition des biens, ou n'échappera pas quand le père devra rendre compte à ses enfants. Le Challoner etc insinuer, que l'enfant ne donne aucune aide pour venir en avant, comme il le ferait si elle avait du sens. Calmet.
Je les délivrerai de la puissance du schéol, je les rachèterai de la mort. Où est ta peste, ô mort? Où est ta destruction, ô schéol? Le repentir est caché à mes yeux.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Mort. Il faut comprendre cela de la misère éternelle, dont les justes sont préservés. Tous doivent mourir, et beaucoup ont subi une mort violente de la part des Assyriens. Worthington. ⁇ Après avoir dénoncé les jugements les plus sévères, le prophète promet la réparation et une sorte de résurrection, qui était une figure des souffrances réelles et du relèvement de Jésus-Christ. L’apôtre lui applique ce texte, mais ne suit pas l’Hébreux ou le 1er septembre Corinthiens 15:55. Calmet. ⁇ La mort est engloutie dans la victoire. O mort, où est ta victoire ? O mort, où est ton aiguillon ? protestants lire, O grave, (marg. enfer) au lieu de la dernière mort. hébreu ehi a été placé deux fois pour aie, je serai au lieu de où? (H) comme le grec Les versions arabe et syrienne, aussi bien que le contexte, sont évidentes. Toutes les versions prouvent que la même corruption est. verset 10. Kennicott, Aquila et le 5. edit. lire où ? Symmaque Je serai : (Saint Jer.) de sorte que le changement a probablement eu lieu entre Haydock. 130 et 200. Septante Où est votre cause gagnée, (dans un procès, ou votre justice; ⁇. Haydock.) O mort ? » et ainsi de suite ⁇ Yeux. Je ne trouve pas de consolation (Saint Jer.) parce que les gens provoquent la dissension par leur persévérance dans le mal. Hébreu aussi, « repentance », et ainsi de suite Je détruirai complètement Ephraïm; ou plutôt, « vengeance... parce qu’il fleurira », et ainsi de suite Si Éphraïm se repentait, cela ne devrait pas avoir lieu; mais maintenant, le Seigneur apportera Salmanasar, un vent brûlant. Calmet.
Car Ephraïm fructifiera au milieu de ses frères! mais le vent d'orient viendra; le souffle de Yahweh montera du désert; sa source se desséchera, sa fontaine tarira; il pillera les trésors de tous les objets précieux.
Surligné
ExplicationCommentaire
EXPLICATION
Les sources de la mort, ou les péchés que Christ, né d'une vierge, détruira et libérera les vases de l'élection de l'enfer. Saint Jérôme Haydock.