Pour les génisses de Bethaven, les habitants de Samarie ont peur; car son peuple prend le deuil sur l'idole, et ses prêtres tremblent à son sujet, pour sa gloire qui a émigré loin de lui.
ExplicationCommentaire
La vache de Bethaven. Les veaux d'or de Jéroboam, (Challoner) dont un (Haydock) a été mis en place à Béthel. Worthington. ⁇ Les vaches féminines, est parlé en ridicule; comme (Calmet) O verè Phrygi ⁇, ix. Isis était représentée par une tête de vache. Hérode. ii. 41. ⁇ Réjouis-toi. Pour éviter cette contradiction apparente, les Juifs racontent que les prêtres avaient envoyé un veau d’airain aux Assyriens et sécrété le veau d’or. Alors qu'ils se réjouissaient de leur succès, Salmanasar, (Seder. Olam) ou Sennachérib, a découvert la triche, et est venu détruire le royaume. Saint Jérôme ⁇ Cela a l’air d’une fable. Si (C) nous substituons e à g, en yagilu, (Haydock) nous pouvons donner un bon sens à l'Hébreu. Le peuple crie ou est en noir, car sa gloire lui est ôtée. Psaumes 105:20. Calmet.