Ne prenez pas garde à mon teint noir, c'est le soleil qui m'a brûlée; les fils de ma mère se sont irrités contre moi; ils m'ont mise à garder des vignes; ma vigne, à moi, je ne l'ai pas gardée.
ExplicationCommentaire
Liest. hébreu « Fais reposer ton troupeau » protestants Haydock. ⁇ Mi-jour. Elle se représente elle-même et sa bien-aimée comme des troupeaux protecteurs, qui étaient généralement conduits dans un endroit ombragé pendant la chaleur de la journée, lorsque les bergers prenaient leurs récréations innocentes. Septante protestants Mais la note marginale a, « comme celui qui est voilé », qui était la marque d’une femme ordinaire. Genèse 38:14. L'Église des Gentils est désireuse d'être guidée par le seul vrai Berger, et adhère à lui avec la plus grande ferveur, (Calmet) pendant la chaleur de la persécution. Cassiod. ⁇ Il faut imiter la sollicitude de l’épouse, et se cacher à l’ombre de la croix quand on est tenté. Isaïe 25:4. Calmet.