Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.
Je suis le narcisse de Saron, le lis des vallées. L'ÉPOUX.
I am. L'épouse se compare à un lis, car elle est la plus belle fleur sur le lit, ou Christ peut ici parler. Worthington. Ésaïe 11:1. Orig. ⁇ Il se loue d’abord lui-même, afin que son épouse entende son propre éloge funèbre. Menochius.
Comme un lis au milieu des épines, telle est mon amie parmi les jeunes filles. L'ÉPOUSE.
Des épines. Le marié renforce les louanges de son épouse. L’Église, entourée d’infidèles et de persécuteurs, maintient sa beauté et sa position. Les hérétiques, et ainsi de suite ne valent pas mieux que les épines. Orig. L’Église surpasse toutes les autres sociétés. Dans sa communion, les innocents sont préférés aux pécheurs, et parmi les premiers, la bienheureuse Vierge surpasse tout.
Comme un pommier au milieu des arbres de la forêt, tel est mon bien-aimé parmi les jeunes hommes. J'ai désiré m'asseoir à son ombre, et son fruit est doux à mon palais.
As. L’Église loue le Christ, se reposant sous sa protection. Worthington.
Il m'a fait entrer dans son cellier, et la bannière qu'il lève sur moi, c'est l'amour.
Cave. Ce n'était pas sous terre. Homère (Bristow. 237.) place le vin près du lit nuptial. Calmet—In me. hébreu « Il m’a amené à la maison de banquet, et sa bannière sur moi était l’amour. » Haydock. ⁇ Il m’a montré la plus grande tendresse. Seule la religion du Christ nous impose nos devoirs envers Dieu, envers nous-mêmes et envers nos voisins. Calmet. Saint Tho. ii. 2. q. 26. L'Esprit Saint vint sur les disciples assemblés, qui étaient réputés ivres, et Christ nourrit l'âme pieuse avec le vin de son propre sang. Menochius.
Soutenez-moi avec des gâteaux de raisin, fortifiez-moi avec des pommes, car je suis malade d'amour.
Fleurs. hébreu « bouteilles. » ⁇ Langouish. Septante « Je suis blessé. » Haydock. ⁇ Ceux qui entrent dans les sentiers de la vertu sont souvent privés de consolations. Calmet. ⁇ Ils doivent se soutenir en réfléchissant sur les paroles et les souffrances du Christ. Saint Ambroise Psaumes cxviii. ser. 5. Patron.
Que sa main gauche soutienne ma tête, et que sa droite me tienne embrassée. L'ÉPOUX.
Main. Après la paix vient l’affliction : la grâce est suivie de la gloire. Proverbes 3:16. Calmet.
Je vous en conjure, filles de Jérusalem, par les gazelles et les biches des champs, n'éveillez pas, ne réveillez pas la bien-aimée, avant qu'elle le veuille. L'ÉPOUSE.
I. Le Christ ne permet pas que son Église soit persécutée, jusqu’à ce qu’elle puisse le supporter. Worthington. ⁇ Roes. Septante « les armées et la puissance », les anges et les apôtres, qui ont répandu l’Évangile dans le monde. Il semblerait que les femmes juives aimaient la chasse, (Calmet) comme celles de Phénicie et de Lacédémone. Ils allaient chanter, (Calmet) l'épithalame du matin, (Théocrit. xviii.) après la première nuit du mariage. La deuxième réunion a lieu, verset 8, 17. Haydock.
La voix de mon bien-aimé! Voici qu'il vient, bondissant sur les montagnes, sautant sur les collines.
Les. Sentant la protection du Christ, l’Église prêche hardiment la vérité contre les païens et les hérétiques. Worthington. ⁇ Elle connaît la voix du berger (Josué 8:47 et 10:2) et tient à distance les loups en vêtements de brebis, ou prétendus réformateurs, qui disperseraient le troupeau. ⁇ Collines. Elle le voit revenir le soir avec la plus grande rapidité d'un cerf, comme l'indique l'Héb. Calmet. 2:9 et 8:14.
Mon bien-aimé est semblable à la gazelle, ou au faon des biches. Le voici, il est derrière notre mur, regardant par la fenêtre, épiant par le treillis.
(Proverbes 5:18) qui est plus rapide que les chiens. Xenoph. Cet animal est dit détruire les serpents, comme Christ l'a fait la puissance du diable. Théodoret ⁇ Mur. Sous l’ancienne loi, Christ n’était vu que dans la figure. Il s’est manifesté dans le nouveau. Et nos péchés nous séparent de lui. Isaïe 59:2. Il est caché dans les mystères sacrés, et son humanité garde à notre vue la gloire de sa divinité, qui seule peut donner un contenu complet. Saint Ambroise Saint Il en fit un aperçu à sa transfiguration et par ses miracles. Menochius.
Mon bien-aimé a pris la parole, il m'a dit: " Lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!
Levez-vous. Il chante sous la fenêtre, vers le verset 16. ⁇ Ma colombe est tirée du Septante Calmet. ⁇ Le Christ invite son épouse à s’approcher, bien qu’il ne se montre pas encore lui-même; et ordonne à ses pasteurs de déraciner les hérésies. Worthington. ⁇ Elle est toujours fidèle, et elle se réjouit en lui. 2 Corinthiens 11:2. Matthieu 9:15. Éph. 5:26. Calmet.
Car voici que l'hiver est fini; la pluie a cessé, elle a disparu.
L'hiver. La rigueur et l’obscurité de la loi ancienne font place à celle de la lumière et de l’amour. Orig. ⁇ Après la fin de la persécution, l’élagage devint plus nécessaire. Les Israélites et le monde furent rachetés au printemps, et les cérémonies de la loi furent abolies en même temps. Menochius.
Les fleurs ont paru sur la terre, le temps des chants est arrivé; la voix de la tourterelle s'est fait entendre dans nos campagnes;
Taille. protestants « chant des oiseaux. » Haydock. ⁇ Mais la version précédente est meilleure. Septante Symmaque et ainsi de suite ⁇ Tourbillon. qui revient au printemps. Isaïe 8:9. Calmet. ⁇ Elle désigne la prédication de l’Évangile (Saint 15.) ou plutôt les soupirs d'une âme sainte en exil.
le figuier pousse ses fruits naissants, la vigne en fleur donne son parfum. Lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!
Ma colombe, qui te tiens dans la fente du rocher, dans l'abri des parois escarpées. montre-moi ton visage, fais-moi entendre ta voix; car ta voix est douce, et ton visage charmant.
Rock. Les pigeons sauvages s'y retirent. Varros, 3:7. Il. 20. Ser. xlviii. 28. Calmet. ⁇ Les âmes saintes cherchent protection dans les plaies de leur Sauveur. Saint Grégoire Saint Bern. ser. lxi. ⁇ Mur. dans les Saintes Écritures, qui défendent l’Église. Elle est mise en lumière pour l’édification de tous. Menochius.
Prenez-nous les renards, les petits renards, qui ravagent les vignes, car nos vignes sont en fleur. "
Renards. Ils blessent les vignes (Théoc. 5). Ezéch. 13:4. Saint Août Psaumes lxxx. ⁇ Pour. hébreu « et nos vignes de Semadar » (verset 13). Calmet. ⁇ Les renards se reproduisent au printemps et infestent grandement le pays. Juge 15:4.
Mon bien-aimé est à moi, et je suis à lui; il fait paître son troupeau parmi les lis.
Feedeth. « Son troupeau. » Septante Il conserve encore le parfum des lys. Comme les gens mariés sont deux dans une seule chair (Éphésiens 5:31), le Christ et son Église sont irrévocablement unis. Calmet. ⁇ Elle repose en lui. Worthington.
Avant que vienne la fraîcheur du jour, et que les ombres fuient, reviens!... Sois semblable, mon bien-aimé, à la gazelle ou au faon des biches, sur les montagnes ravinées.
Pause. Ou bien : « Donne-lui un air rafraîchissant » (aspire) le matin, et le soir, quand elle implore, il reviendra (Théod), car elle ne pouvait pas profiter de sa compagnie pendant la journée. Calmet. 1:1 et 4:6. ⁇ Béther. Ou le Bétoron inférieur, près de Jérusalem. Ces courtes visites dans la nuit, montrent les vicissitudes du confort et de la sécheresse dans le plus parfait. Ceux qui sont encore accros à leurs passions et au monde ne peuvent prétendre à de telles faveurs, qui rendent amplement toute désolation passagère. Saint Bern. ser. lxxiv. Calmet.