il ne me reste plus qu'à recevoir la couronne de justice, que me donnera en ce jour-là le Seigneur, le juste Juge, et non seulement à moi, mais à tous ceux qui auront aimé son avènement.
ExplicationCommentaire
Une couronne de justice que le Seigneur, le juste juge, me rendra. Ces paroles confirment la doctrine catholique, que les bonnes œuvres accomplies avec l'aide de la grâce de Dieu, méritent et sont méritoires d'une récompense dans le ciel: c'est ce qui est signifié, 1. par une couronne de justice, 2. par un juge juste, 3. qu'il rendra ou donnera comme une récompense. Nous possédons avec Saint Augustin que nous n'avons pas de mérite, mais ce qui est aussi un don de Dieu de sa grâce et de sa miséricorde, et fondé sur ses promesses. Witham. ⁇ « Une couronne de justice », ce que les protestants traduisent, de justice; mais voyons comment les savants Saint Austin, il y a 1400 ans, explique la signification de l’apôtre : « Comment devrait-il payer comme un juste juge, s’il n’avait pas d’abord donné comme un Père miséricordieux ? » De grat. et lib. arb. c. vi. Voir Héb. 6:10. Dieu n’est pas injuste, pour qu’il oublie vos œuvres; cela les protestants se transforment en, Dieu n’est pas injuste.