Deuxième épître à Timothée 1:6–14

Que vous attisez la grâce d’Allah. En grec, il y a une métaphore du feu qui est à nouveau détruit. ⁇ Ce qui est en vous par l’imposition de mes mains, quand vous avez été ordonné évêque. La grâce, qui Saint Paul exhorte ici Timothée à susciter en lui, était la grâce qu'il avait reçue par l'imposition des mains, soit dans sa confirmation, soit lors de la réception du sacrement de l'ordre, étant un évêque. Ce verset semble montrer que l'imposition des mains est utilisée dans ces deux sacrements, comme la matière essentielle des sacrements, étant la cause instrumentale de la grâce qui y est conférée. Dion. Chartreux.

De peur. [3] De peur lâche et manque de courage. ⁇ De sobriété. [4] Bien que les protestants traduisent ici d’un esprit sain, ils traduisent cependant le même mot grec par sobriété dans divers autres endroits, comme Actes 26:25. 1 Timothée 2:9 et 15 et chapitre 3:2. Tite 1:8. Witham.

Travaillez avec [5] l’Évangile. C'est-à-dire, travaillez avec moi dans la prédication, et ainsi de suite Ou par le Grec, soyez partenaire avec moi dans la souffrance. Witham.

par l’illumination de notre Sauveur. C’est-à-dire par la venue et l’apparition brillantes de notre Sauveur. Challoner.

Je suis certain qu’il (Allah) est capable de garder ce que je lui ai confié jusqu’à ce jour. C'est le jour du jugement. Saint Paul signifie ici ce qu'il avait commis, ou comme il a été déposé dans les mains de Dieu; à savoir, le trésor d'une récompense éternelle, due dans une certaine mesure à Saint Paul pour ses travaux apostoliques. Ce trésor, promis à ceux qui vivent bien, l’apôtre espère qu’il a placé et déposé dans les mains de Dieu, qui le récompensera, et lui rendra au dernier jour. C'est l'interprétation commune. Witham.

Gardez le bien (doctrine) déposé ou engagé [7] en confiance envers vous. Ceci est différent, bien que le mot soit le même, de ce dont il a parlé, verset 12. Là, il a mentionné ce qu'il avait commis et déposé dans les mains de Dieu; ici, il parle de ce que Dieu a commis et déposé dans les mains de Timothée, après qu'il lui a été livré par la main de Dieu. Saint Paul et les autres prédicateurs de l’Évangile : c’est-à-dire qu’il parle du soin que Timothée doit prendre pour conserver la même saine doctrine et pour l’enseigner aux autres. Voir 1 Timothée 6:20. Witham.