العهد الجديد

رسالة القدّيس بُولُس إلى أهل فيلبّي 1

الكتاب المقدّس · العربية
كل الفصول

اقرأ شروح الفصل ↗

القراءة بلغتين
النص

افتح الشرح تحت الآيات التي يتوفر لها شرح. تبقى ملاحظاتك وآياتك المظللة على هذا الجهاز.

1

مِن بولُسَ وطيموتاوُسَ عَبْدَيِ المسيحِ يسوعَ إِلى جَميعِ القِدِّيسينَ في المسيحِ يسوعَ، الَّذينَ في فيلِبّي، مع أَساقِفَتِهِم وشَمامِسَتِهم

الشرحشرح
الشرح

مع الأساقفة والشمامسة. [1] من قبل الأساقفة يفهم الكثيرون أولئك الذين كانوا كهنة فقط ؛ لاسم الكهنة ، في ذلك الوقت ، كان شائعا لأولئك الذين كانوا من قبل الكهنة أو الأساقفة التنسيقية ، على الرغم من أن النظام وكذلك وظائف كانت مختلفة. القديس كريس أيضا يأخذ علما ، أن اسم الشماس ثم تدل على أي وزير المسيح. القديس بولس أيضا قد يعني الأساقفة ، أو الكهنة والشمامسة ، وليس فقط من فيلبي ، ولكن أيضا من الأماكن المجاورة. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
2

عَليكُمُ النِّعمَةُ والسَّلامُ مِن لَدُنِ اللهِ أَبينا والرَّبِّ يسوعَ المسيح

3

أَشكُرُ إِلٰهي كُلَّما ذَكَرتُكم

4

ففي كُلِّ صَلاةٍ أَرفَعُ الدُّعاءَ دائمًا بِفَرَحٍ مِن أَجلِكم جَميعًا

5

أَشكُرُه على مُشارَكَتِكم لي في البِشارة مُنذُ أَوَّلِ يَومٍ إِلى الآن

الشرحشرح
الشرح

من أجل زمالتك هذه الكلمة هي أوقات مختلفة تستخدم من قبل القديس بولس للمساهمة في الصدقات الخيرية ، والتي قد تعني أيضا في هذا المكان ، على الرغم من أن البعض الآخر شرح ذلك من كونها جعلت المشاركين من نعمة المسيح ، من قبل الانجيل. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
6

وإِنِّي على يَقينٍ مِن أَنَّ ذاكَ الَّذي بَدَأَ فيكم عَمَلًا صالِحًا سيَسيرُ في إِتمامِه إِلى يَومِ المسيحِ يسوع

7

ومِنَ الحَقِّ أَن أَعطِفَ علَيكم جميعًا هٰذا العَطْف، لِأَنِّي أَضُمُّكم في قَلْبي، وكُلُّكم شُرَكائي في النِّعمَة، سَواءٌ في قُيودي أَم في الدِّفاعِ عنِ البِشارةِ وتَأييدِها

الشرحشرح
الشرح

في الدفاع، & كالميه. يجري ثم سجين، في انتظار محاكمته؛ والدفاع انه يمكن أن تجعل لنفسه، والحكم الصادر من القاضي. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
8

واللهُ شاهِدٌ لي على أَنِّي شَديدُ الحَنانِ علَيكم جَميعًا في قَلْبِ يسوعَ المسيح

9

وما أَطلُبُ في الصَّلاة هو أَن تَزْدادَ مَحَبَّتُكم مَعرِفةً وكُلَّ بصيرةٍ زِيادةً مُضاعَفة

الشرحشرح
الشرح

هذا هو عملك الخيري ، كالميه. ومن الجدير بالملاحظة أن القديس بولس لا التسول ان Philippians قد تتمتع البركات الزمنية ، ولكن أنها قد تكافأ مع زيادة تفضل الروحيه ؛ (كالونوس) وكما قال في الآيات التالية ، التي قد تكون مليئة ثمار العدالة.

اقرأ شروح الفصل
10

لِتُمَيِّزوا الأَفضَل فتُصبِحوا سالِمينَ لا لَومَ علَيكم في يَومِ المسيح

11

مُمتَلِئينَ مِن ثَمَرِ البِرِّ الَّذي هو مِن فَضْلِ يسوعَ المسيح تَمجيدًا وتَسبيحًا لله

12

وأُريدُ أَن تَعلَموا، أَيُّها الإِخوَة، أَنَّ ما حَدَثَ لي زادَ بِالأَحْرى في نَجاحِ البِشارة

الشرحشرح
الشرح

الآن أنا أريد، كالميه. ومن هنا يبدو ، ان ما كان المقصود اكبر عائق امام نشر الدين المسيحي ، ثبت في نهاية المطاف الطريقة الأكثر مباشرة لتوسيع نطاقه. القديس لم يكن بولس أقل حماسة في السجن، وفي السلاسل، مما كان عليه عندما كان يعمل دون أي عقبات أمام مخططاته: كم هو عكس ذلك سلوك الإصلاحيين المتأخرين!

اقرأ شروح الفصل
13

حتَّى ٱتَّضَحَ عِندَ حَرَسِ الحاكِمِ كُلِّهم ولِسائِرِ النَّاسِ أَنَّ قُيودي هي في سَبيلِ المَسيح

الشرحشرح
الشرح

في كل البلاط، أو في قصر الإمبراطور كله، وإلى جميع الآخرين، أو في جميع الأماكن الأخرى في روما وبالقرب منها. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
14

وحتَّى إِنَّ أَكثَرَ الإِخوَةِ شَجَّعَتهُم في الرَّبِّ قُيودي فٱزدادوا جُرأَةً عَلى إِعلانِ الكَلِمَةِ غَيرَ خائِفين

الشرحشرح
الشرح

و الكثير من هذه الأمور شجعهم على ذلك شجاعة و مثابرة الرسول. مع العلم أن المعاناة التي مرت من أجل قضية يسوع المسيح كانت أكثر شرفا ، والجزء الذي يحسد عليه حقا من جميع القديسين ، كما كان معروفا من خلال المعاناة ليكون تلاميذه ، والمعاناة التي كانوا لشراء هذا الوزن الأبدي للمجد أعدت لجميع الذين يعانون بصبر وبفرح من أجل الله.

اقرأ شروح الفصل
15

أَجَل، إِنَّ قَومًا مِنهُم يُبَشِّرونَ بِالمسيحِ لِما فيهم مِن حَسَدٍ وخِصام، ولٰكِنَّ قَومًا مِنهم يَفعَلونَ ذٰلِكَ لِما لَهم مِن نِيَّةٍ صالِحة

الشرحشرح
الشرح

بعض... من الحسد والخلاف نشر والتبشير المسيح ، والتفكير ربما ان هذا من شأنه ان استياء لي ، أو يغضب بلدي المضطهدين ضدي ؛ ولكن مهما كان الدافع وراء ذلك ، إذا كانوا الوعظ الحقيقي عقيدة المسيح ، وأنا أفرح. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
16

هٰؤُلاءِ يُبَشِّرونَ بِالمسيحِ بِدافِعِ المَحبَّة عالِمينَ أَنِّي أُقِمتُ لِلدِّفاعِ عنِ البِشارة

17

وأُولٰئِك بِدافِعِ المُنافَسَة وبِنِيَّةٍ غَيرِ صالِحة، يَظُنُّونَ أَنَّهم بِذٰلِكَ يَزيدونَ قُيودي ثِقَلًا

18

فما شَأنُ ذٰلك؟ فإِنَّ المسيحَ يُبَشَّرُ بِه في كُلِّ حال، سَواءٌ أَكانَ بِرِياءٍ أَم بِصِدْق. فبِهٰذا أَفرَحُ ولَن أَزالَ أَفرَح

19

لِأَنِّي أَعلَمُ أَنَّه يَؤُولُ إِلى خَلاصي، ويَعودُ الفَضْلُ إِلى دُعائِكم وإِلى مَعونةِ رُوحِ يسوعَ المسيح

الشرحشرح
الشرح

وأعلم أن هذا سيتحول إلى خلاصي، كالميه. قد يعني إما لخيره الروحي وخلاص روحه ، أو لسلامته والخلاص من السجن : إذا كان هذا هو سجنه الأول. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
20

فإِنِّي أَنتَظِرُ بِفارِغِ الصَّبرِ وأَرْجو أَلَّا أَخْزى أَبَدًا، بل لِيَ الثِّقَةُ التَّامَّةُ بأَنَّ المَسيحَ سيُمَجَّدُ في جَسَدي الآنَ وفي كُلِّ حين، سَواءٌ عِشتُ أَو مُتُّ

الشرحشرح
الشرح

سواء كان ذلك عن طريق الحياة أو الموت. أن يعيش لفترة أطول، إذا شاء الله، أو يعاني الموت في هذا الوقت، وقال انه يبوح نفسه استسلم لأي منهما. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
21

فالحَياةُ عِندي هي المسيح، والمَوتُ رِبْح

الشرحشرح
الشرح

أن تعيش هو المسيح. إذا كانت إرادته هي ما أعيشه، فإن حياتي ستقضي في خدمته. - أن أموت وأعاني من الشهادة، سيكون مكسبي، من خلال الوصول إلى التمتع بالمسيح عاجلاً. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
22

ولٰكِن، إِذا كانَت حَياةُ الجَسَدِ تُمَكِّنُني مِنَ القِيامِ بِعَمَلٍ مُثمِر، فإِنِّي لا أَدْري ما أَخْتار

الشرحشرح
الشرح

هذا بالنسبة لي، كالميه. ومعنى ذلك أنه على الرغم من أن موته فوراً للمسيح، سيكون مكسبه، بوضعه في حوزة السماء في الوقت الحاضر؛ إلا أنه يشك فيما يجب أن يختاره، لأنه بالبقاء لفترة أطول في الجسد، يجب أن يكون أكثر فائدة لأرواح جيرانه. ما سأختاره لا أعرفه: على الرغم من أن رغبتي الجادة هي أن أذوب من هذا الجسد البشري ، وأن أكون مع المسيح ، كسعادتي الأكبر ، ولكن إذا كانت إرادة الله هي أن أعمل لفترة أطول ، كما هو ضروري لخيرك ، وأن آتي إليك مرة أخرى ، دع الله يتصرف في وفقًا لمشيئته المقدسة. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
23

وأَنا في نِزاعٍ بَينَ أَمرَين: فلِي رَغبَةٌ في الرَّحيلِ لِأَكونَ مع المسيحِ وهٰذا هو الأَفضَلُ جِدًّا جِدًّا

24

غَيرَ أَنَّ بَقائي في الجَسَدِ أَشَدُّ ضَرورَةً لَكم

25

وأَنا عالِمٌ عِلمَ اليَقينِ بِأَنِّي سأَبْقى وسأُواصِلُ مُساعَدَتي لَكم جَميعًا لِأَجْلِ تَقدُّمِكم وفَرَحِ إِيمانِكم

الشرحشرح
الشرح

وامتلاك هذه الثقة. في الواقع القديس نجا بولس من هذا الخطر الأول، لأنه بعد أن بقي عامين في روما، تم أخذه من حبسه. Calmet. - وأنا أعلم (أو أنا مقتنع ، كما هو الحال في اليونانية) أنني سوف تبقى... من قبل مجيئي إليكم مرة أخرى. هذه إحدى الحجج التي تقول إن هذه الرسالة كتبت أثناء سجنه الأول في روما: ومع ذلك لم يتفق المترجمون على هذا، وخاصة ما إذا كان قد عاد مرة أخرى إلى فيلبي. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
26

فيَزْدادَ ٱفتِخارُكم بي في المَسيحِ يَسوعَ لِحُضوري بَينَكم مَرَّةً ثانِية

الشرحشرح
الشرح

وامتلاك هذه الثقة. في الواقع القديس نجا بولس من هذا الخطر الأول، لأنه بعد أن بقي عامين في روما، تم أخذه من حبسه. Calmet. - وأنا أعلم (أو أنا مقتنع ، كما هو الحال في اليونانية) أنني سوف تبقى... من قبل مجيئي إليكم مرة أخرى. هذه إحدى الحجج التي تقول إن هذه الرسالة كتبت أثناء سجنه الأول في روما: ومع ذلك لم يتفق المترجمون على هذا، وخاصة ما إذا كان قد عاد مرة أخرى إلى فيلبي. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
27

فسِيروا سيرةً جَديرةً بِبِشارةِ المسيح لِأَعرِفَ، سَواءٌ جِئتُكم ورَأَيتُكم، أَم كُنتُ غائِبًا فسَمِعتُ أَخبارَكم، أَنَّكم ثابِتونَ بِرُوحٍ واحِد مُجاهِدونَ مَعًا بِنَفْسٍ واحِدَة في سَبيلِ إِيمانِ البِشارة

الشرحشرح
الشرح

الإصدار 27، & كالميه. سواء عندما آتي وأراك، أو وهذا يعني الشك في رؤيتهم مرة أخرى. على الأقل حاول أن تعيش حياة جديرة بالإنجيل ، وفقًا لمبادئ إيمانك ؛ ولا تخافوا من خصومكم ومضطهديك: يسمح الله بذلك لخلاصك ، رغم أنه يمثل فرصة للهلاك لمضطهديك: أنت لديك مثل القتال كما رأيت في لي ، عندما جلد في فيلبي. انظر أعمال 16. ويثام.

اقرأ شروح الفصل
28

لا تَهابونَ البَتَّةَ خُصومَكم. ففي ذٰلِك دَلالةٌ لَهُم على الهَلاك، وَدلالَةٌ لَكم على خَلاصِكم. وهٰذا مِن فَضْلِ الله

الشرحشرح
الشرح

الخصوم. إما من خلال اضطهاد اليهود والأمم ، أو عن طريق عقيدة الاخوة كاذبة.

اقرأ شروح الفصل
29

لِأَنَّه أُنعِمَ علَيكُم، بِالنَّظَرِ إِلى المسيح، أَن تَتَأَلَّموا مِن أَجْلِه، لا أَن تُؤمِنوا بِه فحَسبُ

30

فإِنَّكم تُجاهِدونَ الجِهادَ نَفسَه الَّذي رَأَيتُموني أُجاهِدُه والآنَ تَسمَعونَ أَنِّي أُجاهِدُه