Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.
La parole de Yahweh qui fut adressée à Sophonie, fils de Chusi, fils de Godolias, fils d'Amarias, fils d'Ezéchias, dans les jours de Josias, fils d'Amon, roi de Juda.
Seigneur. Les prophètes ne sont pas les auteurs, mais les ministres de la Parole de Dieu. Worthington.
J'enlèverai tout de dessus la face de la terre, — oracle de Yahweh;
Rassembler, et ainsi de suite C'est-à-dire que j'ôterai et consumerai entièrement, soit par captivité, soit par mort, hommes et bêtes de ce pays. R. ⁇ Rassembler implique généralement un avantage, mais la suite montre que le contraire est ici voulu. Worthington. ⁇ Cela signifie souvent tuer ou enterrer. Jérémie 8:2. Tout le pays, autour de la Judée jusqu'à Babylone, sera un sépulcre pour les hommes et les bêtes. Osée 4:3. Calmet.
j'enlèverai les hommes et les bêtes, j'enlèverai les oiseaux du ciel et les poissons de la mer, et les scandales avec les impies, et j'exterminerai l'homme de dessus la face de la terre, — oracle de Yahweh.
Mer : les eaux et l’air seront pestilentiels. Haydock—Saint Jérom observe fréquemment que lorsqu’un pays est dépeuplé, comme l’était l’empire romain de son temps, les régions les plus fertiles ont été bientôt abandonnées même par les bêtes et les oiseaux. Septante « Sois faible. » « Je vais rassembler ( Calmet. protestants « Consommez. » Haydock.) scandales (ou idoles) avec les méchants.
Et j'étendrai ma main sur Juda, et sur tous les habitants de Jérusalem, et j'exterminerai de ce lieu le reste de Baal, le nom de ses ministres en même temps que les prêtres;
Baal. Josias n’avait pas encore commencé sa réforme. 4 Rois 23:4. Calmet. ⁇ Au moins il ne l’avait pas portée à la perfection, quoique dès son enfance il eût encouragé la religion. Haydock. ⁇ Les gardiens des temples des idoles. ⁇ dituos, en hébreu, le Cémarim, c’est-à-dire comme allumer les feux ou brûler l’encens. Challoner. ⁇ littéralement « Les noirs, ou ceux en noir », qu’il s’agisse de leurs vêtements ou de la couleur de leur corps, à cause de leur nudité. Camilli, qui peut être dérivé de cette racine, (Calmet) cemarim, (Haydock) en toscan, signifie prêtres, ou plutôt (Calmet) enfants qui sont allés nu avant eux. Les prêtres de Baal apparurent de cette manière et se coupèrent (3 Rois 18:28) en commettant de grandes indécences, tandis que Dieu ordonna que ses ministres soient vêtus de blanc avec la plus grande gravité. Calmet. ⁇ Le souvenir même de ces idoles et de ces prêtres sera aboli. Osée 2:16. Ils étaient destinés à l’adoration du feu. Baal était le soleil. Haydock.
et ceux qui se prosternent sur les toits, devant l'armée des cieux; et ceux qui se prosternent en faisant serment à Yahweh, tout en jurant par leur roi;
Maisons. Les toits étaient plats. Josias a ensuite réformé cet abus. 4 Kennicott. 23:5. Calmet. ⁇ Cela continua parmi les Arabes. Strabon xvii. ⁇ Melchom. L'idole des Ammonites. Ceux qui s'associent à Allah ne L'adorent pas vraiment. Le serment était un acte de religion. Matthieu 5:33. Dieu ne permettra pas que sa gloire soit donnée à un autre. Il rejette une telle adoration boiteuse ou un tel cœur divisé. 3 Rois 18:21. Calmet.
et ceux qui se détournent de Yahweh, qui ne cherchent pas Yahweh, et ne se soucient pas de lui.
Silence devant le Seigneur Yahweh! Car le jour de Yahweh est proche; car Yahweh a préparé un sacrifice, il a consacré ses invités.
Silence. Il a, (Haydock) une interjection, (Saint Jer.) comme notre silence. Haydock. ⁇ Cela dénote l’importance de ce qu’il va dire. ⁇ Invités. Le sang des méchants est sa victime. Jérémie 46:10. Ezéch. 39:17. Le jour du châtiment est communément appelé le jour du Seigneur. Isaïe 2 et 1 Corinthiens 3. Worthington.
Et il arrivera: Au jour du sacrifice de Yahweh, je châtierai les princes, et les fils de roi, et tous ceux qui revêtent des vêtements étrangers.
Victime. hébreu « sacrifice. » Mais manuscrit 1. Camb. a, « en ce jour-là, dit le Seigneur », eeva nam étant substitué à zebach, (Haydock) qui est « une variation très remarquable. » Dans le verset 7, il a Jéhovah Elohim imprimé Adonaï Jéhovah. Kennicott. ⁇ Princes. Après la mort de Josias, tout tomba en ruine. Ses fils furent déposés et emmenés en captivité avec la noblesse et les prêtres, qui étaient richement ornés et imitaient les mœurs des idolâtres ou gardaient les vêtements des pauvres. Exode 22:26. Deutéronome 22:5. 11. Calmet. ⁇ Toute la postérité de Josias était affligée. Joachaz mourut en Égypte; Joakim fut harcelé et mis à mort; Sédézias fut pris, et ses yeux écarquillés, quand ses enfants furent tués. Joachin, ou Jéchonias, fut longtemps détenu en prison à Babylone. Worthington.
Et je châtierai en ce jour-là tous ceux qui sautent par-dessus le seuil, qui remplissent de violence et de fraude la maison de leur maître.
Ils entrent dans le temple comme pour se montrer. Amos 6:1. hébreu « saute », et ainsi de suite, désignant les Philistins. Challoner 1 Kennicott. 5:5. Calmet. ⁇ Septante « Je me vengerai de tous ceux qui seront devant la porte en ce jour-là » (Haydock) Saint Jérôme ⁇ Seigneur. hébreu « de leurs maîtres avec », et ainsi de suite Cela peut se rapporter aux Philistins, (Calmet) ou à ceux qui ont fait de la maison de Dieu un lieu de trafic, (Matthieu 21:13) et a offert des victimes injustement acquises. Haydock.
Et il arrivera en ce jour-là, — oracle de Yahweh: De la porte des poissons retentiront des cris, de la seconde ville des gémissements, et des collines un grand fracas.
Gate, regardant vers Joppe. Saint La nouvelle de la défaite de Mageddo arriva par là, ou les cris des Philistins furent entendus. Calmet. ⁇ Deuxième. Une partie de la ville dite, (Challoner) construit par Manassé du même côté de la ville, 2 Chroniques 33:14. Calmet.
Gémissez, habitants du Mortier, car tout le peuple chananéen est anéanti, tous ceux qui sont chargés d'argent sont exterminés.
Le Mortier (Maktesh) est une vallée dans ou près de Jérusalem. Tout le peuple souffrira dans la ville. Sanct. Tirinus. ⁇ Mactes fut rendu célèbre par Samson (Juges 15:19) et se trouvait dans ou près du pays des Philistins, qui semblent être désignés. L'original est interprété de différentes façons. Calmet. ⁇ Septante « de la ville, mis en pièces, parce que tout le peuple ressemble à Chanaan. » ⁇ Haydock. Chanaan. Il appelle les Juifs, de par leur conduite mauvaise des Cananéens. Challoner. ⁇ Les marchands (Grotius) sont confondus, ou (Haydock) les Philistins sont encore destinés. Calmet.
Et il arrivera en ce temps-là: Je fouillerai Jérusalem avec des lanternes, et je châtierai les hommes figés sur leur lie, qui disent en leur cœur: " Yahweh ne fait ni bien ni mal! "
Des lampes, avec la plus grande diligence (Luc 15:8) afin que personne ne s'échappe, même dans les endroits les plus sales. Les Romains trouvèrent beaucoup de Juifs dans les égouts communs. Jos. Bel. vii. 16. 20. et 26. ⁇ Lees. C'est-à-dire, les riches, et ceux qui vivent à leur aise, se reposant sur leurs richesses, comme du vin sur les lies. Mal, nier la Providence. Calmet.
Leurs biens seront livrés au pillage, et leurs maisons à la dévastation; ils bâtiront des maisons, et ils n'y habiteront point; ils planteront des vignes, et ils n'en boiront pas le vin.
Force. enfants ou des richesses. Haydock.
Il est proche le grand jour de Yahweh, il est proche, il vient en toute hâte! On l'entend venir, le jour de Yahweh! L'homme brave y poussera des cris amers.
Proche. Quand toutes ces misères surviendront, (Worthington) après la mort de Josias. 4 Rois 21:14. Calmet. ⁇ Le puissant. Septante « Et terrible, puissant est le jour de » et ainsi de suite protestants « Pleure amèrement. » Haydock.
C'est un jour de fureur que ce jour-là, un jour d'angoisse et d'affliction, un jour de désolation et de ruine, un jour de ténèbres et d'obscurité, un jour de nuages et d'épais brouillards,
Le jour, c'est un jour. La répétition décrit élégamment le grand danger. Worthington.
un jour de trompette et d'alarme, sur les villes fortes et les créneaux élevés.
La trompette, quand Nachao est venu et a déposé Joachas.
Je mettrai les hommes dans la détresse, et ils marcheront comme des aveugles, parce qu'ils ont péché contre Yahweh; leur sang sera répandu comme la poussière; et leur chair comme du fumier.
Aveugle. Ne sachant pas quelle voie prendre. Deutéronome 28:29. Isaïe 59:10. Calmet. ⁇ Telle sera l’horreur qui précédera le jugement. Haydock.
Ni leur argent, ni leur or ne pourront les délivrer; au jour de la fureur de Yahweh; par le feu de sa jalousie, toute la terre sera dévorée; car il fera une destruction totale, une ruine soudaine, de tous les habitants de la terre.
De l'or. Ezéch. 7:19. Ainsi les Mèdes méprisaient les richesses. Isaïe 13:17. Calmet. ⁇ Jaloux. Dieu considérait la synagogue comme son épouse. Menochius. ⁇ « S’il n’aimait pas l’âme de l’homme, il n’en serait pas jaloux. » Saint Jérôme Haydock.