9
A nu ton arc se découvre; tes traits sont les serments que tu as prononcés (Séla). En torrents tu fends la terre.
Surligné
ExplicationCommentaire
Prends. Septante pliez votre arc sur les sceptres, dit le Seigneur, Dinpsalma. » Sela est négligé par le Vulgate ou (Haydock) Saint Jérôme, comme n'ayant aucun sens. Calmet. ⁇ Pourtant, nous trouvons dans l’édition de ses œuvres qu’il la rend pour toujours; et ici il observe que le Seigneur « demeure toujours avec ses saints », et attaque les vices par leur bouche. ⁇ Rivières. Septante Haydock. ⁇ Les historiens grecs mentionnent plusieurs fleuves qui sont apparus ou ont cessé de couler à la suite de tremblements de terre. Les apôtres, poussés par le Christ, abreuvent le monde et forment l’Église. Saint Jérôme
Privé dans ce navigateur.