وكانَت كَلِمَةُ الرَّبِّ ثانِيَةً إِلى حَجَّاي، في الرَّابِعِ والعِشْرينَ مِنَ الشَّهْرِ، قائِلًا
الشرحشرح
-ارفعي صوتكِ (هيب) "في مخزن الحبوب" ، أو الكهف ، magura ، من حيث يتم اشتقاق المانغاريا الأفريقية ، أو الأكواخ. و (شال) و (سبعة) "أرضية الحظيرة" ، كما كان عادة المجاورة لهذه الأكواخ. قد يكون البعض، "في شفرة". ولكن يبدو أن هذا هو المعنى: الذرة لم تزرع بعد، ولا الأشجار في زهر، ومع ذلك أعلن خصوبة كبيرة في العام المقبل. وقال انه تحدث في تشرين الثاني / نوفمبر ، وخلال الشهر التالي وخلال هذه البذور كانت ملتزمة الارض ، في فلسطين ، كما (ج) كان في مصر ، والقمح ينضج في سبعة أشهر ، (بليني الثامن عشر. القديس ربما كان أغيوس قد ألف الصف 64 ليشكر الله على هذه الخصوبة.