شروح الفصل
عشرون سبعون، اثنان وستون كالميه. اثنين، كالميه. 12، كما هو موضح أعلاه. كالميه. 2:7. -الثاني والعشرون. بعض هذه النصوص يجب أن تكون غير دقيقة. كالميه. ومع ذلك ، قد يتم زيادة سلاح الفرسان من Holofernes (ح) ، منذ أن بدأ الحرب. Taken. (سير) "الخدم ، والذين انضموا إليهم بأعداد كبيرة".
جانب التل ، على ساحل البحر الأبيض المتوسط ، وترك جبال افرايم ، (ج) التي كانت حتى المضيق ، (ح) على اليسار ، وكذلك القدس ، كما كان ينوي الذهاب الى مصر. بيلوسي وحدها عارضت تقدمه. كالميه. 6:7.
من بينهم. وقال ابن جرير: "كانوا خائفين جداً، وكل واحد منهم قال لقريبه: الآن هذه سوف تلتهم وجه الأرض، ولا الجبال العالية، ولا الوديان، ولا التلال، سوف تتحمل ثقلها. فحملوا أسلحتهم وأشعلوا النيران في أبراجهم، وحافظوا على حراستهم طوال تلك الليلة، وفي اليوم الثاني أخرج هولوفرنس جميع فرسانه ضد بني إسرائيل في بيتوليا، واستطلع صعود مدينة هناك، وجاء إلى ينابيع مياههم وأخذهم، وترك حارس الجنود، وعاد إلى رجاله" (آ 8: 8). هايدوك. The السريانية صامت أيضًا عن القناة والينابيع الصغيرة. أولاً: أن يُسلِّحَ اللهُ عبادَهُ، ثمَّ يُسلِّمُهم إليه. وورثينغتون.
قناة: يجب أن تكون النافورة على أرض أعلى من المدينة ، على الرغم من أن الأخيرة كانت على قمة. كالميه. ومع ذلك قد تضطر المياه إلى الصعود بواسطة الأنابيب. هايدوك.
أطفال. (جريد) و(سير) "رؤساء بني عيسو" كما كان قد تم غزو إدوميا. كالميه. 3:14. أنها حذف عمون ، وبعد انضمام موآب الفرعية "جنرالات البلدان البحرية" ، وTyrians الفلسطينيون. هايدوك.
الربيع. اليونانية و السريانية الحميمة أن العمونيين والموابيين ، مع 5000 من المشاة الآشورية ، يحرسون الينابيع: بقية الجيش ، وفقا للفولج القديم. اليونانية وSyr. تحديد ضد دوثيم ، الذي يبدو بعيدا جدا ؛ (كالميه) على الرغم من أن مثل هذا الجيش الهائل قد تغطي جزءا كبيرا من البلاد ، كما لن يكون من الضروري أن جميع محاصرة Bethulia ، وكان المتفق عليها فقط لحصار المكان ، من أجل أن لا يكون الرجال قد فقدت ، والجيش قد تكون على استعداد للزحف ضد الدول الأكثر بعدا وقوية من مصر. وكان مفرزة أخرى (ح) "جنوبا ، في Ecrebel ، (سير. Ekarbat ، وربما عقربيم ، وصعود العقارب) بالقرب من كوش ، (أو العربية) التي هي فوق Mochmur سيل ، (السريانية بيور، أو بيزور. ج) وبقية جيش الآشوريين خيموا في السهل ، وغطوا وجه الأرض. هايدوك.
أيام. اليونانية "وجميع جمع الآشوريين استمرت جولة لهم... أربعة وثلاثين يوما." هايدوك - فولغ القديمة. "أربعة وعشرون يوماً". "شهرين وأربعة أيام" - قياس. ويضيف غر: "فقد الأطفال والنساء والشبان وعيهم، وسقطوا قتلى". هايدوك.
الأيدي. يجب أن نعامل كعبيد بائسين كالميه.
تجميع. اليونانية "ادعهم ، واترك المدينة كلها للنهب" ، كالميه.
-السحر اليونانية "وخطايا آبائنا ، حتى لا يعاملنا اليوم" ، ويخلصنا حتى الموت. هايدوك.
يقول. اليونانية فقال لهم أوزياس: «اتخذوا شجاعة أيها الإخوة» (آية 23). هايدوك.
خمسة. (سولبيتيوس) يقرأ، خمسة عشر ولكن بدلا من أن نقرر، يجب أن نقرأ الديمومة. هايدوك.
تكلم. وروى ابن جرير وابن جرير عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: «كانوا يفرقون الناس إلى خيامهم، ويذهبون إلى أسوار وأبراج المدينة، ويرسلون زوجاتهم وأولادهم إلى بيوتهم. وكانوا تحت إذلال كبير في المدينة".