Le fardeau ou la menace. Worthington. ⁇ Septante « Assomption » (Haydock) quand le prophète vit en esprit la ruine imminente. Théod. ⁇ Allégoriquement, Nahum est « le consolateur » des justes, montrant que Dieu vengera leur cause contre Ninive, « le beau », et détruira le monde (kosmos, qui signifie aussi « beau ») après quoi les saints régneront dans la gloire éternelle. Worthington. ⁇ Nous avons décrit Ninive. Jonas 1. Calmet. ⁇ Il a été renversé d’abord Haydock. 3257, puis Haydock. 3378. Usher. ⁇ Elcesite. Certains pensent qu'Elcesai était le père de Nahum, mais la plupart supposent que c'était un village de Galilée. Calmet.
Nahum
Le Seigneur. Les six versets suivants (Haydock) ont tendance à attirer l'attention. Calmet.
Nahum
Nettoyez. Littéralement, la purification, il ne rendra pas innocent. » ⁇ La même expression est rendue : « Aucun homme n’est innocent devant vous. » Exode 34:7. Calmet. ⁇ Septante « L’innocent ne sera pas jugé innocent. » Haydock. ⁇ Aucun homme n’est parfait aux yeux de Dieu, (Calmet), même s’ils peuvent sembler être tels pour d’autres. Personne ne peut échapper à la punition, s'il est traité avec rigueur. De Dieu traduit par « il n’évacuera pas complètement » ou ne détruira pas, ce qui semble très correct. 30:11. Nombres 14:18. ⁇ Dust. Il marche sur eux comme nous le faisons sur la terre ferme.
Nahum
Le désert, comme la mer Rouge. Psaumes 105:9. ⁇ Languisheth. Les endroits les plus fertiles ne produisent rien, quand Dieu est en colère.
Nahum
Fait. Septante « ⁇ a craint. » ⁇ Quaked. hébreu et Septante "Rise". Calmet.
Nahum
Comme le feu. Septante « Les Royaumes fondus ».
Nahum
Espoir. Septante Il approuve ses fidèles serviteurs. Haydock.
Nahum
De là; à savoir Ninive. Challoner. ⁇ Ceci est lié au verset 1. Haydock. ⁇ Ninive fut prise par les eaux du Tigre qui débordaient, au premier siège. Diod. ii. La même chose peut arriver à la seconde, bien que les auteurs profanes soient silencieux. Calmet. ⁇ Beaucoup pensent que le déluge signifie de grandes armées. Isaïe 8:7. Forer. - Septante « Il détruira entièrement : ceux qui se lèvent et ses ennemis, les ténèbres » (verset 3). Haydock - Cal. Le. et Aq. adoptent le même sens, mais Symmaque et ainsi de suite sont d'accord avec nous. Calmet.
Nahum
Affliction. Septante ajouter, « pour la même chose, ou ensemble. » Haydock. ⁇ : Beaucoup d'ici déduire, que ceux qui ont été tués par Dieu, comme les Sodomites, et ainsi de suite ne seront pas condamnés à l'enfer. Orig. i. Ezec. Saint Jérôme Saint Th. 3. p. q. 59. a. 5. ⁇ Mais ce principe ne peut pas toujours être correct. Calmet. ⁇ Leur souffrance temporelle pourrait inaugurer des souffrances éternelles. Saint Grégoire 12. ⁇ Ninive périra, de sorte qu’un second coup ne sera pas requis. 1 Rois 26:8. Drus. Calmet.
Nahum
Sécher. Les Assyriens, se régalant dans l’espoir de devenir rapidement les maîtres de Jérusalem, furent retranchés en une nuit. Les ennemis de Dieu ne peuvent pas s’échapper; comme quand un buisson d’épines a pris feu, tout doit périr. Psaumes 57:10. Isaïe 9:18. Calmet.
Nahum
- Vite. Certains le comprennent de Sennacherib. Mais comme sa tentative contre le peuple semble avoir été antérieure à la prophétie de Nahum, nous pouvons mieux comprendre cela d’Holopherne. Challoner. ⁇ Un. Septante « une pensée très méchante contre le Seigneur, la conception de l'opposition. » Haydock - Nous pouvons rendre, « est venu », etc allusion à Sennachérib et Rabsaces. Isaïe 36:18 et 37:23. Calmet.
Nahum
Parfait. C'est-à-dire que, si nombreuses et fortes que soient leurs forces, elles seront retranchées, et leur prince ou leur chef disparaîtra et disparaîtra. S'il y en avait beaucoup juste à Ninive, ou parmi les Juifs, un châtiment modéré suffirait. Ces derniers ont été affligés; maintenant leurs ennemis souffriront. Septante ont lu autrement: (Calmet) «le Seigneur, régnant sur les grandes eaux; ainsi ils seront divisés, et vous ne serez plus entendus." Haydock.
Nahum
Asunder. Ézéchias était tributaire de l’Assyrie. 4 Rois 18:14. Après la chute de Ninive, son joug fut enlevé. Calmet.
Nahum
Commande. C'est un décret à votre sujet, ô roi de Ninive, votre postérité échouera, et ainsi de suite Son fils Asarhaddon réussit; mais bientôt la lignée fut éteinte. Worthington. ⁇ Vous ne répandrez pas l’alarme. ⁇ Grave. Sennachérib fut tué dans le temple (Isaïe 37:38). Calmet.) ou les idoles ont été considérées comme impures par les vainqueurs. Eurip. Troad. Haydock.
Nahum
Paix. Des sentinelles s’établissent sur les collines. ⁇ Festivals. Saint Jerom cite le Bristow. de Paral. comme disant (Calmet) que les Juifs ne pouvaient pas observer la Pâque dans le premier mois. Mais ils l’ont fait dans le second, après avoir su que Sennachérib avait été tué. 2 Chroniques 32. Haydock. ⁇ Ce passage n’apparaît pas actuellement dans les Écritures, et il ne pouvait pas parler du deuxième mois (Calmet) suivant Nisan, (Haydock) comme le roi fut tué pendant quarante-cinq jours (Tobie 1:22. grec 5) après son retour à Ninive, et quelque temps doit s'être écoulé avant qu'il puisse y arriver, et les nouvelles arrivent en Judée. Calmet. ⁇ Belial, le méchant, à savoir l’Assyrien. Challoner.