Nahum 1

Le fardeau ou la menace. Worthington. ⁇ Septante « Assomption » (Haydock) quand le prophète vit en esprit la ruine imminente. Théod. ⁇ Allégoriquement, Nahum est « le consolateur » des justes, montrant que Dieu vengera leur cause contre Ninive, « le beau », et détruira le monde (kosmos, qui signifie aussi « beau ») après quoi les saints régneront dans la gloire éternelle. Worthington. ⁇ Nous avons décrit Ninive. Jonas 1. Calmet. ⁇ Il a été renversé d’abord Haydock. 3257, puis Haydock. 3378. Usher. ⁇ Elcesite. Certains pensent qu'Elcesai était le père de Nahum, mais la plupart supposent que c'était un village de Galilée. Calmet.

Le Seigneur. Les six versets suivants (Haydock) ont tendance à attirer l'attention. Calmet.

Nettoyez. Littéralement, la purification, il ne rendra pas innocent. » ⁇ La même expression est rendue : « Aucun homme n’est innocent devant vous. » Exode 34:7. Calmet. ⁇ Septante « L’innocent ne sera pas jugé innocent. » Haydock. ⁇ Aucun homme n’est parfait aux yeux de Dieu, (Calmet), même s’ils peuvent sembler être tels pour d’autres. Personne ne peut échapper à la punition, s'il est traité avec rigueur. De Dieu traduit par « il n’évacuera pas complètement » ou ne détruira pas, ce qui semble très correct. 30:11. Nombres 14:18. ⁇ Dust. Il marche sur eux comme nous le faisons sur la terre ferme.

Le désert, comme la mer Rouge. Psaumes 105:9. ⁇ Languisheth. Les endroits les plus fertiles ne produisent rien, quand Dieu est en colère.

Fait. Septante « ⁇ a craint. » ⁇ Quaked. hébreu et Septante "Rise". Calmet.

Comme le feu. Septante « Les Royaumes fondus ».

Espoir. Septante Il approuve ses fidèles serviteurs. Haydock.

De là; à savoir Ninive. Challoner. ⁇ Ceci est lié au verset 1. Haydock. ⁇ Ninive fut prise par les eaux du Tigre qui débordaient, au premier siège. Diod. ii. La même chose peut arriver à la seconde, bien que les auteurs profanes soient silencieux. Calmet. ⁇ Beaucoup pensent que le déluge signifie de grandes armées. Isaïe 8:7. Forer. - Septante « Il détruira entièrement : ceux qui se lèvent et ses ennemis, les ténèbres » (verset 3). Haydock - Cal. Le. et Aq. adoptent le même sens, mais Symmaque et ainsi de suite sont d'accord avec nous. Calmet.

Affliction. Septante ajouter, « pour la même chose, ou ensemble. » Haydock. ⁇ : Beaucoup d'ici déduire, que ceux qui ont été tués par Dieu, comme les Sodomites, et ainsi de suite ne seront pas condamnés à l'enfer. Orig. i. Ezec. Saint Jérôme Saint Th. 3. p. q. 59. a. 5. ⁇ Mais ce principe ne peut pas toujours être correct. Calmet. ⁇ Leur souffrance temporelle pourrait inaugurer des souffrances éternelles. Saint Grégoire 12. ⁇ Ninive périra, de sorte qu’un second coup ne sera pas requis. 1 Rois 26:8. Drus. Calmet.

Sécher. Les Assyriens, se régalant dans l’espoir de devenir rapidement les maîtres de Jérusalem, furent retranchés en une nuit. Les ennemis de Dieu ne peuvent pas s’échapper; comme quand un buisson d’épines a pris feu, tout doit périr. Psaumes 57:10. Isaïe 9:18. Calmet.

- Vite. Certains le comprennent de Sennacherib. Mais comme sa tentative contre le peuple semble avoir été antérieure à la prophétie de Nahum, nous pouvons mieux comprendre cela d’Holopherne. Challoner. ⁇ Un. Septante « une pensée très méchante contre le Seigneur, la conception de l'opposition. » Haydock - Nous pouvons rendre, « est venu », etc allusion à Sennachérib et Rabsaces. Isaïe 36:18 et 37:23. Calmet.

Parfait. C'est-à-dire que, si nombreuses et fortes que soient leurs forces, elles seront retranchées, et leur prince ou leur chef disparaîtra et disparaîtra. S'il y en avait beaucoup juste à Ninive, ou parmi les Juifs, un châtiment modéré suffirait. Ces derniers ont été affligés; maintenant leurs ennemis souffriront. Septante ont lu autrement: (Calmet) «le Seigneur, régnant sur les grandes eaux; ainsi ils seront divisés, et vous ne serez plus entendus." Haydock.

Asunder. Ézéchias était tributaire de l’Assyrie. 4 Rois 18:14. Après la chute de Ninive, son joug fut enlevé. Calmet.

Commande. C'est un décret à votre sujet, ô roi de Ninive, votre postérité échouera, et ainsi de suite Son fils Asarhaddon réussit; mais bientôt la lignée fut éteinte. Worthington. ⁇ Vous ne répandrez pas l’alarme. ⁇ Grave. Sennachérib fut tué dans le temple (Isaïe 37:38). Calmet.) ou les idoles ont été considérées comme impures par les vainqueurs. Eurip. Troad. Haydock.