Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.
Voici les paroles du livre qu'écrivit Baruch, fils de Nérias, fils de Maasias, fils de Sédécias, fils de Sédéï, fils de Helcias, à Babylone,
Babylonia. Septante « Babylone », où Jéchonias était en prison, (Haydock) maintenant la 5ème année. Baruch accompagna son frère Saraias. 51:59. Calmet. ⁇ Capel suppose que l’auteur les confondit, ce qui n’est pas probable. Houb.
la cinquième année, le septième jour du mois, au temps où les Chaldéens avaient pris Jérusalem et l'avaient brûlée.
mois où le roi a été pris. Calmet. ⁇ C’était le cinquième anniversaire. Haydock. ⁇ Feu : mais bientôt éteint. La prise de la ville a été effectuée par intervalles, (Haydock) pendant onze ans, dans le cinquième de laquelle ce livre a été écrit. Jérusalem fut enfin réduite en cendres. Il y avait encore des prêtres, un temple, et ainsi de suite verset 7, 14. Worthington. Calmet.
Baruch lut les paroles de ce livre aux oreilles de Jéchonias, fils de Joakim, roi de Juda, et aux oreilles de tout le peuple qui était venu pour entendre ce livre,
Jechonias. Il était en prison, où les Juifs se sont réunis pour entendre les paroles de Jérémie; (51:59. C) ou le roi pourrait entendre la lettre en privé. Houbig.
aux oreilles des grands et des fils des rois, et aux oreilles des anciens, et aux oreilles de tout le peuple, du plus petit jusqu'au plus grand, de tous ceux qui habitent à Babylone, près du fleuve Sodi.
Sodi. Heb zud, (Haydock) signifie «fierté», et désigne probablement le grand fleuve Euphrate. Calmet. ⁇ Bochart lit Sur, (Houb.) ou Sori. La ville de Sura était là. Calmet.
En l'entendant, ils pleuraient, jeûnaient et priaient le Seigneur.
Et ils recueillirent de l'argent, selon que chacun put en donner suivant ses moyens.
Et ils l'envoyèrent à Jérusalem, à Joakim, fils de Helcias, fils de Salom, le prêtre, aux autres prêtres et à tout le peuple qui se trouvait avec lui à Jérusalem.
Joakim, ou Eliacim, grand prêtre sous Manassé, et ainsi de suite Isaïe 22:20. Calmet. ⁇ Le texte dit seulement qu’il était prêtre, et Capellus affirme qu’il n’y avait pas de pontife à l’époque. Houbigant.
Baruch avait alors recouvré les ustensiles de la maison du Seigneur qui avaient été emportés du Temple, pour les renvoyer au pays de Juda, le dixième jour du mois de Sivan, ustensiles en argent qu'avait fait faire Sédécias, fils de Josias, roi de Juda,
Siven, un mois syriaque, correspondant à notre mai. Menochius. ⁇ Vaisseaux; ou, « les vases étaient d’argent. » Haydock. ⁇ En retranchant un, qui, semble-t-il, demandait les vases d’or. Sédécias avait fait des pièces d’argent pour leur place. Ceux-ci auraient pu être enlevés. Calmet. ⁇ Baltassar avait encore ceux d’or (Daniel 5:2). Menochius.) ou du moins certains d'entre eux. Sédécias, maintenant favorable, ne demanda que ce qu'il avait fait en tant qu'homme particulier. Houbig.
après que Nabuchodonosor, roi de Babylone, eut enlevé de Jérusalem Jéchonias, les princes, les otages, les grands et le peuple du pays, et les eut emmenés à Babylone.
Tous. Les cunctos devraient être des vincnos, selon le grec "Prisonniers". Calmet.
Ils dirent: " Voici que nous vous envoyons de l'argent; achetez avec cet argent des victimes pour les holocaustes et les sacrifices d'expiation, et de l'encens; faites aussi des oblations, et offrez-les sur l'autel du Seigneur, notre Dieu.
De la viande. littéralement « Manne », comme Septante exprimer hébreu monée; (Haydock) ou comme il est indiqué, mincha; qui signifie à juste titre une « oblation » (Jér. 17:26. Menochius.) de pain, vin, et ainsi de suite Calmet. ⁇ Et les offrandes. littéralement “Offrez.” ⁇ grec « A pour péché avant l’encens. Haydock.
Priez pour la vie de Nabuchodonosor, roi de Babylone, et pour la vie de Baltassar, son fils, afin que leurs jours sur la terre soient comme les jours du ciel;
King. La gratitude et le devoir les ont incités. 29:7 et 1 Timothée 2:2. ⁇ Baltassar. Evilmerodac, son frère aîné, était en disgrâce. Lyran. Jérémie 52:31. Calmet. ⁇ Le ciel, aussi longtemps et prospère que possible. C'était une salutation habituelle de dire, ô roi, vis éternellement. Daniel 2:4. Psaumes 88:30. Calmet. ⁇ Cappel. dit que Baltassar n’était pas encore né. Mais comment le sait-il ? Il peut s’agir du titre de l’héritier présomptif, (Haydock) ou des fils du roi. Nous n’avons pas à nous décider sur un point aussi ancien. Houbig.
et le Seigneur nous donnera la force; il fera briller la lumière à nos yeux; nous vivrons à l'ombre de Nabuchodonosor, roi de Babylone, et à l'ombre de Baltassar, son fils; nous les servirons de longs jours et nous trouverons grâce devant eux.
Les yeux, mettant fin à notre captivité, (Mauvais) ou nous faisant détester nos péchés. Calmet. ⁇ Des jours. Ils savaient que c’était le décret de Dieu, et ils se soumettaient. Haydock. ⁇ Ils préfèrent servir les Chaldéens devant d’autres nations étrangères. Worthington.
Priez aussi pour nous le Seigneur notre Dieu, parce que nous avons péché contre le Seigneur notre Dieu, et que la colère du Seigneur et son courroux ne se sont pas détournés de nous jusqu'à ce jour.
Lisez ce livre que nous vous envoyons pour qu'on en fasse la lecture publique dans la maison du Seigneur, les jours de fête et les jours d'assemblée.
Journées de festival appropriées. Calmet. ⁇ hébreu mohed, ou mu ⁇ d. Ils étaient encore observés (Haydock) dans le temple.
Et vous direz: Au Seigneur notre Dieu appartient la justice, à nous la confusion du visage, comme on le voit aujourd'hui, pour les hommes de Juda, et les habitants de Jérusalem,
pour nos rois et nos princes, pour nos prêtres et nos prophètes, et pour nos pères.
Nous avons péché devant le Seigneur
et nous lui avons désobéi. Nous n'avons pas écouté la voix du Seigneur notre Dieu, en suivant les commandements du Seigneur, qu'il a donnés devant nous.
Depuis le jour où le Seigneur a tiré nos pères du pays d'Egypte jusqu'aujourd'hui, nous avons été indociles envers le Seigneur notre Dieu, et, dans notre folie nous nous sommes détournés, pour ne pas entendre sa voix.
Aussi, comme on le voit en ce jour, de grands malheurs se sont attaches à nous, ainsi que la malédiction que le Seigneur a prononcée, par l'intermédiaire de Moïse, son serviteur, qui a fait sortir nos pères du pays d'Egypte, pour nous donner un pays où coulent le lait et le miel.
Maudits soient les transgresseurs. 26. Daniel 9:11. Calmet. ⁇ Jour. Nous ressentons les effets du péché. Le pays de Juda n’était pas florissant, mais pas encore dévasté. Haydock.
Nous n'avons pas écouté la voix du Seigneur notre Dieu, selon toutes les paroles des prophètes qu'il a envoyés vers nous.
Et nous sommes allés, chacun selon l'inclination de son cœur méchant, servir des dieux étrangers, faire le mal sous les yeux du Seigneur notre Dieu.
Servir, ou sacrifier à: (Sanct.) operata Deo: (Tibul.) ou pour adorer. Calmet. 2:21. Calmet.