Si quelqu'un vient à vous et n'apporte point cette doctrine, ne le recevez pas dans votre maison, et ne lui dites pas: Salut!
ExplicationCommentaire
Ne lui dites pas: Salut, ou que la paix soit avec vous, Dieu vous accélère, toute grêle; ou utilisez une forme quelconque de salut, comme vous le feriez avec un ami, et encore moins recevez-le ou amusez-le dans votre maison: cette exhortation est en général d'avertir les gens des dangers qui peuvent survenir d'une familiarité avec les hérétiques, et ceux qui enseignent la mauvaise doctrine. Mais par cela n'est pas interdite la civilité, la bonté et une charité sincère pour tous les hommes, par laquelle nous devons souhaiter et prier pour le salut éternel de chacun. Je traduis Ave par la paix soit pour vous, parce que c'était la salutation habituelle parmi les Juifs, et en ces temps-là, comme nous le voyons Luc 24 et Jean 20. Saint John, l'apôtre